Question

跪求韩语大神帮忙翻译这段话！！！急急急！在线等！

【禁止翻译器】“为什么！为什么要这样对현우！현우和수은才刚刚开始啊！编剧你不是说结局不会让我们失望吗？编剧你知道我看到현우死的时候整个人都崩溃了吗？！”

Answer 1

왜!왜 현우를 이렇게 대하는데!현우와 수은은 이제 갖 시작했잖아!엔딩에서 우리한테 실망주지 않게 한다고 하지 않았어?현우가 죽을때 내가 어땠는지 알아?!!!

追问

能够帮忙修改一下第三句吗？改成“현우和수은的爱情才刚刚开始啊！” 麻烦你了

能够帮忙修改一下第三句吗？改成“현우和수은的爱情才刚刚开始啊！” 麻烦你了

追答

其实“현우와 수은은 이제 갖 시작했잖아!”就可以

현우와 수은의 사랑은 이제 갖 시작했을뿐이잖아!

Answer 2

这是什么电影啊

追问

可以帮忙翻译吗？

追答

额 sorry 我打不出来字 看你这么激动就是问问玄雨和素恩是啥电影了

Answer 3

왜! 왜 현우하는 마! 현우와 수은 그냥 아 시작! 결과는 아직 우리를 실망시키지 않을 것입니다 당신이 시나리오 말을하지 않았다? 당신은 내가 그 사람 전체를 추락 현우 시나리오가 죽었을 보는 것을 알고
望采纳
谢谢