Question

翻译这首古诗词的白话译文，会采纳的，谢谢。

许东西《白雪遗音》情人许下我把红纱扇，（当是实言，）还许下一根白玉扁簪，（不是闲谈，）还许下大红缎子做鞋面，（叫奴寻常穿，）还许下二两五钱做花线，（说的到也全，）对着傍人，说我化费你的钱，（对对谎言，）而如今，四件给我那一件？（便要瞎胡谈，）昧良心，从今就把舌根烂！（心下何安？）附：曲中括号的内容也属于词曲的正文内容，原文中就是这样书写的，可能是用于区分口语和心理描写，故而保持原貌。这首曲子写女主人公对自己不幸遭遇的陈情，也表露了女主人公对薄情郎君的无尽怨恨。

Answer 1

翻译：
情人答应要送我一把红纱扇，（好像是实话的样子，）又许诺要送我一根白玉扁簪，（不是闲谈的样子，）许下大红缎子做鞋面，（说是叫奴寻常穿，）还许下二两五钱做鞋子的花线，（说的倒也全，）
而后对着旁人吹牛，说我花费你的钱，（句句都是谎言，）许诺到如今，四件东西给了我哪一件？（给都没给你瞎说什么，）你昧着良心吹牛，诅咒你的舌根烂掉！（你居心何在？）