Question

下面这句话中的“looking for the thieves”是现在分词作目的状语吗？

Her first impulse was to go round all the rooms looking for the thieves,
她第一个条件反射是到各个房间里搜寻一下窃贼，——《新概念英语》
替换为不定式短语“to look for the thieves”或介词短语“for looking for the thieves”作目的状语后，有语法错误吗？

Answer 1

looking for the thieves是现在分词作目的状语，如果用for looking...的话，for多余还和后面重复，故不用；用to look for...,前面有to,也是重复的。用它们语法是可以表目的，但句子结构上不简洁明了。新概念确实很经典，值得学习。

追问

您好，您的意思是替换为不定式短语“to look for the thieves”或介词短语“for looking for the thieves”作目的状语后没有语法错误，只是句子结构上不简洁明了了对吗？

追答

基本上是这样，但细究起来，用to look、for looking for还是有点区别的，查查语法书吧。