Question

西班牙语翻译

请哪位DX能帮忙翻译一段西班牙语，万分感谢。
pro favor que costo tiene el generador y cuantos despachan minimo
saludos por favor enviame una cotizacion de generaror de nitrogeno E-125

E-129 y que diferencia ahy en los 2 necesito tambie precios de alineadoras de camion y valanceadoras de camion y desmontadores de camion por favor enviar precios y especificaciones de productos y ver que capacidad entra en un contenedor de 4
gracias esporo lo mas pronto su respuesta
在线等，再次拜谢了。

Answer 1

Generador和氮气有关应该翻成发生器或者气化器吧? 让你解释一下他提及的两个产品的区别.

第二段他说的是适用于卡车四轮定位仪, 平衡仪和拆胎机, 都是轮胎服务修理设备, 他需要这些产品的价格, 技术参数和一个40尺柜的装载的产品数量是如何的.

Answer 2

请问发动机的价格为多少，最少发多少
请寄给我 E-125 和 E-129 氮的发动机报价
这两者有什么不同？、

同样我们也需要卡车的对准器（不太清楚您的产品，不是很能准确翻译）的报价
以及卡车的叉 卡车的拆迁---的报价。我们要看产品的规格
（规范）要看集装箱里的4个产品质量

很期待您的回复