为什么有人说《鲁滨逊漂流记》而有人却说《鲁滨孙漂流记》？到底是什么呢？
2个回答
展开全部
你好，这就是翻译的问题，可以是鲁滨逊漂流记，也可以是鲁滨孙漂流记，不必要咬文嚼字，重要的是内容。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都对，是翻译不同。比如海底两万里的内徳兰德，有的版本也叫尼德.兰，都一样
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
