Question

快来买水果吧,我们水果特价销售用英语怎么说？

Answer 1

1. 问题解答：本句根据语义，可以用两个英语句子进行英文翻译，参考译文是：Welcome to our fruit store. These fruits are on sale.

2. 补充知识：welcome一词是英语初学者常常使用但又常常用法搞错的高频词之一。英语welcome在古英语中是pleasure与come的语义混合，通常有三种词性，即感叹词、形容词和动词。作为感叹词，它常常和地点名词或副词连用，以Welcome to some place 句型表示"欢迎来到某地”，比如Welcome to Shijiazhuang! 欢迎来到石家庄！作为形容词，它表示“受欢迎的，愉悦的；可随意的”。作为动词，它常常用于被动语态，表示“受到欢迎或迎接”。当然，welcome的名词用法也是常见的。具体用法请看例句。

3. 典型例句：

   ① Welcome back home, my dear friend. 亲爱的朋友，欢迎回到家里来！（副词）

   ② We had the feeling that we were not welcome at the meeting.
   我们感到人家不欢迎我们到会。（形容词）

   ③ We were welcomed warmly at the gate by the villagers. 我们在大门口受到了村民的热烈欢迎。（动词）

   ④ She was touched by the warmth of their welcome. 他们热情欢迎她，她深受感动。（名词）