英语翻译一句话

麻烦各位朋友帮我用英语翻译一下这句话(不用翻译工具)“我请各位来宾举起你们手中的酒杯,陪我一起祝我的妈妈生日快乐!”我尝试翻译了一下:Iaskgentlemenraise... 麻烦各位朋友帮我用英语翻译一下这句话(不用翻译工具) “ 我请各位来宾举起你们手中的酒杯,陪我一起祝我的妈妈生日快乐!” 我尝试翻译了一下:I ask gentlemen raise your hands to drink with me and to wish my mother happy borthday! 但我觉得很别扭,而且似乎有语法错误。。。。劳烦各位朋友翻译下吧 展开
伦初随7
2014-02-06
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:2.8万
展开全部
I ask you ladies and gentlemen, raise your glasses, to accompany me to wish my mother a happy birthday!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
君愉梨08
2014-02-06
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:19.7万
展开全部
Please raise your glasses and toast for my mother's happy birthday!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式