Question

求翻译一句有关环境的中文

能试试用一句复合句表达么？

人对自然地改造存在着两面性，一方面创造了丰富的物质财富，另一方面也存在掠夺自然资源，只考虑当前需要而忽视后代利益，先污染后治理，先开发后保护的问题。

Answer 1

人对自然的改造存在着两面性，一方面创造了丰富的物质财富，另一方面也存在掠夺自然资源，只考虑当前需要而忽视后代利益，先污染后治理，先开发后保护的问题。
The remaking of nature has two aspects, which on one hand creates a plenty of material wealth, on the other hand plunders the natural resources with only considering the current needs instead of interests for future generations, as well as problems such as treatment after pollution, protection after development.

Answer 2

People transform nature has existed two ascepts,on the one hand,create the rich material wealth,on the other hand, plunder natural resources which initiate the problems of just consider the moment need but ignore the interests of descendant,pollute first and govern later,develop first and protect later.