英语翻译 不要用机器翻译 谢谢~~

Coldsinnewbornscanbeproblematiciftheyinterferewithnursingorbreathingthroughthenose.... Colds in newborns can be problematic if they interfere with nursing or breathing through the nose. 展开
燕子19780916
2013-11-02 · TA获得超过6051个赞
知道大有可为答主
回答量:2421
采纳率:0%
帮助的人:1164万
展开全部
可以翻译为:

如果新生儿的感冒影响到哺乳或呼吸,可能会很棘手。
小橘oooo
2013-11-02 · TA获得超过142个赞
知道答主
回答量:130
采纳率:0%
帮助的人:89.6万
展开全部
您好,很高兴为你回答
如果那些新生儿通过鼻腔进行进食与呼吸的话,他们很有可能会出现感冒等问题。
如果满意,望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
USA蓑笠翁
2013-11-02 · TA获得超过2423个赞
知道大有可为答主
回答量:2378
采纳率:75%
帮助的人:1472万
展开全部
如果新生儿的感冒妨碍护理或者鼻孔呼吸,那就麻烦了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
青竹小韵
2013-11-02 · 超过33用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:50.7万
展开全部
对于新生儿来说,如果哺育或者呼吸受到干涉,感冒问题有时会变得麻烦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-11-02
展开全部
新发现的流感被质疑是否会妨碍鼻子的护理或呼吸
(大概吧。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姐姐1238651
2013-11-02
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4228
展开全部
新生儿感冒可能会出现问题,如果它们干扰哺乳或通过鼻子呼吸
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式