日语中的“でば”是什么意思？

就是叫了某个人半天，对方却没有回应，这时叫的人就会说“×××（姓/名）でば”，加“でば”是什么意思？... 就是叫了某个人半天，对方却没有回应，这时叫的人就会说“×××（姓/名）でば”，加“でば”是什么意思？展开

 我来答

5个回答

匿名用户
推荐于2017-11-26

展开全部

同学你好，很高兴帮你解答。
应该是「ってば」或「てば」

终助词，含有焦急的心情，招呼对方，催促对方快点按自己的要求办事，只用于关系比较亲密的对话中，是女性、儿童用语。例如：

ねえ、手伝ってよ。お姉さんってば（喂，帮帮忙呀，姐姐）
ちょっと待っててば。今すぐ行くから（等一等呀，马上就去）
早く持ってきなさいってば。聞こえないの（快点拿来呀！听不见吗？）

还有一种用法是副助词，提示话题，指人物时带有指责的语气。例如：

あの人ってば、また宿題を忘れたのよ（那个人呀，又忘了作业）
大阪のおじさんてば、皮肉をおっしゃる方です（说起大阪的叔叔啊，可会挖苦人了）
君の報告書てば、ミスがないことないじゃないか（你写的报告呀，不是有错误吗）

日语学习可以到新东方在线日语频道看一看。现在新东方论坛里正好有免费送小语种课程的活动 [url]http://bbs.koolearn.com/t-4097576-1-1.html[/url] 建议参加一下。