Question

A friend in need is a friend indeed是什么意思

Answer 1

A friend in need is a friend indeed
患难见真情
双语对照
词典结果：
A friend in need is a friend indeed
患难朋友才是真朋友;

例句:
1.
Your friend is in this room? Then, why are you screaming?
你朋友在这个房间里？那你还叫什么叫？

2.
It is very funny indeed in a good, clean way.
这些邮件确实非常有趣，而且方式恰当而干净。

Answer 2

患难见真情

Answer 3

朋友的需要是最大的需要

Answer 4

A friend in need is a friend indeed
患难朋友才是真朋友; 
例句:
1.
Your friend is in this room? Then, why are you screaming?
你朋友在这个房间里？那你还叫什么叫？
2.
It is very funny indeed in a good, clean way.
这些邮件确实非常有趣，而且方式恰当而干净。
3.
Up to 75 percent of the population most in need is not receiving regular food assistance.
在那些最急需援助的民众当中，有多达75%的人都没有得到常规的食品援助。
4.
Few fund managers can consistently outperform when so much information is indeed reflected in market prices.
当市场价格确实反映了如此多的信息时，几乎没有哪个基金经理能一直获得高于平均水平的业绩。
5.
A friend in china is someone who offers help without waiting to be asked.
但是在中国，朋友就是在你提出需求是毫不犹豫就答应你的人。