Question

韩语助词解释的问题

에게서,에게,에서三个助词各是什么意思，他们各怎么使用，能举例子么。最重要的是说一下前两个에게서,에게的区别。

Answer 1

1. 에게서 表示行为动作发生的地方，相当于“从…那里” 

누님에게서 들었다. 从姐姐那里听到的。

이 편지가 누구에게서 왔어? 这封信是从谁那里寄来的？

2.에게 可以表示所属的位置，间接对象，还可以表被动

이 편지가 누구에게 왔어? 这个例子也适用，서可以省略

这两个感觉区别不大 好多时候서都可以省略 

3.에서 表示地点的，在...... 区别就大了

식당에서 밥을 먹다.在食堂吃饭。

교실에서 공부하다.在教室学习