Question

懂韩语翻译进，帮忙翻译一首韩语老歌的中文歌词。。

是韩TROT歌曲歌唱家金芝爱（金智爱）的偷偷的爱你（暗恋）韩语无能，请帮忙翻译成中文。。。麻烦啦O(∩_∩)O

Answer 1

아~~ 으악새 슬피우니 가을인가요
啊~ 听到紫芒在哀鸣 是秋天到了吗？
지나친 그 세월이 나를 울립니다
那过往的岁月让我哭泣
여울에 아롱 젖은 이즈러진 조각달
浅滩上湿答答的闪烁的残缺不全的石块们
강물도 출렁출렁 목이 메입니다
连江水也在哗哗啦啦的抽泣

아~~ 뜸북새 슬피우니 가을인가요
啊~ 听到董鸡在哀鸣 是秋天到了吗?
잊어진 그 사랑이 나를 울립니다
那淡忘的爱情让我哭泣
들녘에 떨고 섰는 임자 없는 들국화
田野中哆嗦着站立的没有所属的野菊花
바람도 살랑살랑 맴을 돕니다
连秋风也在萧萧瑟瑟的盘旋

P.S:与其说这是歌词，不如说是诗词更为贴切。
韩国与中国一样，有“秋愁”一说。到了秋天，人就会变得多愁善感，所以自古以来，描写秋天的萧瑟哀愁的诗词很多。
写歌词的人也是把秋天的哀愁描写的很形象。还借由“残缺的石块”，“哽咽抽泣的江水”，“在田野中孤立无援的瑟瑟发抖的野菊花”，“盘旋不定的秋风”来表达自己的哀愁心情。

追问

呜~~~~求哭泣之后的全部歌词和中文翻译O(∩_∩)O~