Question

翻译马来西亚的一个地址~

29-07-07
TAMAN SERI SARI

HILIR PAYA TERUBONG
11900 BAYAN LEPAS
PULAU PINANG
我只知道是马来西亚槟榔屿。。。

Answer 1

您的地址有点疑问，路名楼房位置都没问题，只是 29-07-07 没弄清楚！

这个称为阳光花园的小区只有 18栋、19栋、20栋 三座楼；形成一个U型围住一个游泳池，2001年建立。

如果理解为 29 栋 07 楼 07 室 是不能成立的。

如果理解为 29 楼，这三座楼只有 18 层高 ！请明察。 

其他的我可以给您翻译：

 

马来西亚  槟城州  峇六拜市

巴亚德鲁蓬下游 1 路

阳光花园小区

邮编：11900

Answer 2

马来西亚 槟州 峇六拜市 11900 西里巴雅德鲁彭区 斯里纱丽花园 (阳光花园) 公寓单元: 29-07-07

追问

也非常感谢！

追答

每单元(700方尺)卖马元RM300千至360千; 月租是马元RM800起.

2001年建好.