Question

“爸爸”用日语怎么读？

Answer 1

（正常）：お父（とう）さん（爸爸）；（可爱）：お父（とう）ちゃん（爸比）；（憧憬）：お父（とう）様（さま）（父亲）；（幼齿状）：パパ （粑粑）；（小混混）：おやじ（老头子）；（梦幻贵公子）：父（ちち）上（うえ）（父亲大人）

Answer 2

一般人叫法：お父さん(哦拖桑)
小孩或特别亲密叫法：パパ（啪啪）父ちゃん（拖腔）
比较正式场合或跟不太熟的人说：父（齐齐）有自谦的感觉

多为成年男子用：亲父（欧亚吉）可以是叫爸爸的时候也可以是跟他人说自己爸爸的时候，老爹、老爸，比较亲近的感觉

古代：父上（齐齐无挨）お父さま（哦托撒吗）父亲大人

Answer 3

小孩子口语中常用：パパ（汉语类似读音：啪啪）
一般用语：お父さん（汉语类似读音：奥涛桑）
比较生硬的说法，多用语书面语：父亲（ちちおや）（汉语类似读音：七七奥呀）

Answer 4

とう
お父さん
(o
to
sang)（这个称呼别人的爸爸也可以）
父（ちち）(qi
qi)
亲父（おやじ）(o
ya
ji)
(这个称呼是“老爸”的意思)。

Answer 5

とう
お父さん
(o
to
sang)（这个称呼别人的爸爸也可以）
父（ちち）(qi
qi)
亲父（おやじ）(o
ya
ji)
(这个称呼是“老爸”的意思)
请参考。