Question

令尊，令堂，令慈，令爱分别是什么意思？

Answer 1

（1）令尊：也作令严，称呼对方父亲的敬词。唐李公佐《南柯记》：“王曰：‘前奉令桥闹指尊令，不弃小国，许令次女瑶芳奉事君子。‘生但俯伏而已，不敢致辞。“
（2）弯裂令堂：称呼对方母亲的敬词。
（3）令慈：对他人母亲的敬称。清陈确《祭祝开美敏配文》：“闰月初二，实葬令慈，初五役竣，诸作允厘。“
（4）令爱：也作“令嫒。”称对方女儿的敬词。《京本通俗小说·碾玉观音》“麌侯道：‘无甚事，闲问这个。适来叫出来看郡王轿子的人，是令嫒么？“