Question

《卖油翁》中有哪几个词古今异义？

Answer 1

古今异义的词：

1、但手熟尔（但：只，不过。今常用为转折连词。句意：只是手熟罢了。）
2、尔安敢轻吾射（尔<吾：人称代词。尔，“你”的意思；吾，“我”的意思。现已无此义。安：疑问代词，怎么。今常用于“安静”<“安全”讲。）
特殊句式：

1、倒装句：尝射于家圃（介词结构后置。句意：曾经在家中的菜园里射箭。）

2、省略句：自钱孔入 （句首承前省略了主语“油”，译时补出。句意：油从钱孔滴入。）

一词多义：

之：1、但微颔之（之：代词，指陈尧咨射箭十中八九这一情况。）2、以我酌油知之（之：代词，指射箭也是凭手熟的道理。）3、以杓酌油沥之（之：代词，指葫芦。）4、笑而遣之（之：代词，代卖油翁，译为“他”。）
其：1、见其发矢十中八九（其：代陈尧咨。）2、以钱覆其口（其：代词，代葫芦，译为“它的”。）
以：1、以我酌油知之（以：介词，凭。）2、以钱覆其口（以：介词，用。）
射：1、尝射于家圃（射：动词，射箭。）2、尔安敢轻吾射（射：名词，射术。）
而：1、释担而立（而：表顺接的连词。）2、自钱孔入，而钱不湿（而：转折连词。）3、康肃笑而遗之（而：修饰连词。）



扩展资料

《卖油翁》是宋代文学家欧阳修创作的一则写事明理的寓言故事，记述了陈尧咨射箭和卖油翁酌油的事，通过卖油翁自钱孔滴油技能的描写及其对技能获得途径的议论，说明了熟能生巧的道理。

卖油翁作者：

欧阳修（1007—1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚号六一居士。庐陵（今江西吉安）人。天圣八年（1030年）进士。是北宋古文运动的领袖。散文说理畅达，抒情委婉，为“唐宋八大家”之一。诗风与其散文近似，语言流畅自然。其词婉丽，承袭南唐余风。对宋代金石学颇有影响。有《欧阳文忠集》。

卖油翁原文：

陈康肃公尧咨善射1，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。

康肃问曰：”汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：”无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：”尔安敢轻吾射！”翁曰：”以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：”我亦无他，唯手熟尔。”康肃笑而遣之。

此与庄生所谓解牛斫轮者何异？

参考资料卖油翁百度百科