这句话怎么翻译(中译英)才让对方很清楚的明白我的意思? 大谢英语高手!

“我成绩单寄到你们学校后,你们还需要时间审核么?你们可不可以先审核着我的材料,等你们拿到成绩单后就直接给我邮寄邀请函,这样可以节省时间。要知道,现在时间紧迫”大概意思就是... “我成绩单寄到你们学校后,你们还需要时间审核么?你们可不可以先审核着我的材料,等你们拿到成绩单后就直接给我邮寄邀请函,这样可以节省时间。要知道,现在时间紧迫”
大概意思就是这样,关键是突出 时间紧迫这个意思!我想要学校在收到成绩单后马上邮寄邀请函。
展开
 我来答
ZysLucKing
2010-11-11 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:49.6万
展开全部
I wanna know if I send report card to your school , you still also need time to review? Would you please first review my materials, wait until you get transcript behind direct send me invitation letter that can save time.must to know that the time is pressing.
大概是这个意思吧
超純種Fu女
2010-11-11 · TA获得超过203个赞
知道小有建树答主
回答量:442
采纳率:0%
帮助的人:186万
展开全部
"I transcripts sent to you after school, you also need time to review? Would you please first review my materials, wait until you get transcript behind direct send me invitation letter, can save time. You know, time now pressing"
Probably does that, the key is prominent time is pressing this meaning! I want to school transcripts in immediately after receipt mail invitation.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式