Question

翻译英文，不要网上的翻译器！

快餐即预先做好的能够迅速提供顾客食用的饭食，如汉堡包、盒饭等。又叫盒饭。港台一带获译作速食、即食、便当等。快餐具有大众化、节时、方便的优点。如今快餐已成为一种普遍的生活方式，并因此出现了“快餐文化”和“速食主义”。
全球十大不健康食品（帮我查，在翻译,我给开头，省的错了）(一、油炸类食品1、导致心血管疾病元凶；2、含致癌物质3、破坏维生素，使蛋白质变性。)
全球公认的健康食品，百度百科里有：健康食品 （生命的营养源牛奶：每100克牛奶含蛋白质3.5克，脂肪4.0克，碳水化合物5克）
翻译全部滴！！ 速食fast food即食Ready to Eat这位童鞋一看就知道是网上滴

Answer 1

快餐即预先做好的能够迅速提供顾客食用的饭食，如汉堡包、盒饭等。又叫盒饭。港台一带获译作速食、即食、便当等。快餐具有大众化、节时、方便的优点。如今快餐已成为一种普遍的生活方式，并因此出现了“快餐文化”和“速食主义”。

Fast food is pre-made meal which is readily available for customers, such as hamburgers, box lunch and so on (etc.). It has been translated as quick meal in Hong Kong and Taiwan, i.e. instant food, box lunch and so on (etc). Fast food has merits as it is popular, timesaving and convenient. Nowadays, fast food has become a common lifestyle, and therefore forming “fast food culture" and "quick meal doctrine."

全球十大不健康食品
一、油炸类食品
二、腌制类食品
三、加工类食品
四、饼干类食品
五、汽水可乐类食品
六、方便类食品
七、罐头类食品
八、话梅蜜饯类食品
九、冷冻甜品类食品
十、烧烤类食品

World top ten unhealthy foods
1. Fried foods
2. Pickled foods
3. processed foods
4. biscuits /cookies
5. Carbonated beverages /soft drinks
6. Instant foods
7. canned food
8. preserved food
9. frozen desserts
10. grilled food

全球公认的健康食品( world recognised healthy foods)
最佳蔬菜(best vegetable)：红薯sweet potato, 芦笋asparagus、卷心菜 cabbage、花椰菜 broccoli、芹菜celery、茄子eggplant、甜菜 beets、胡萝卜carrot、荠菜shepherd’s purse、苤蓝菜kohlrabi、金针菇needle mushroom、雪里红potherb mustard、大白菜Chinese cabbage （celery cabbage）。
最佳水果(best fruit)：依次是木瓜papaya、草莓 strawberry、橘子orange、柑子tangerine、猕猴桃kiwi fruit or Chinese gooseberry、芒果 mango、杏apricot、柿子persimmon和西瓜 watermelon。
最佳肉食(best meat)：鹅鸭肉 goose and duck meat 鸡肉 chicken
最佳健脑食物(best food for brain)：菠菜spinach、韭菜 leek、南瓜pumpkin/ cushaw、葱shallot （Spring onions）、花椰菜 broccoli、菜椒grossum、豌豆pea、番茄 tomato、胡萝卜 carrot、小青菜green cabbage、蒜苗 garlic bolt、芹菜celery等蔬菜，核桃walnuts、花生peanut、开心果pistachion、腰果Cashew nuts、松子pine nut、杏仁almond、大豆soy nuts等坚果类食物以及糙米饭Brown rice、猪肝pork liver等。
最佳汤食(best soup)：鸡汤chicken soup
最佳食油(best edible oil)：玉米油 corn oil、米糠油rice bran oil、芝麻油sesame oil，植物油与动物油按1∶0．5的比例调配食用更好the most appropriate ratio of vegetable oil to animal oil is 1:0.5.
最佳茶类(best tea)：绿茶green tea

Answer 2

Fast food is pre-prepared and can be quickly provided for customers to eat meals. Such as hamburgers, lunch box, etc. Also it is called lunch box. It is translated fast food in Hong Kong and Taiwan area. Instant and fast food etc. Fast food is popularity, quarter and convenient advantages. Now fast food has become a common way of life, and so there is a "fast-foodculture" and "fast-food doctrine".
A, Fried foods 1. The culprit cardioascular disease (Fried starch), Contain carcinogenic substance; 2. 3. Destroy vitamin, protein degeneration. Second, pickled foods 1 cause hypertension and kidney burden, cause nasopharyngeal carcinoma; 2. Effect of gastrointestinal mucous membrane system (harmful); 3. Easy ulcer and inflammation. Third, manufactured products (CHC, shredded meat, sausages, etc.) 1. Contains three carcinogen nitrite; one: 2. Contains many preservative (burden of aggravating liver). Four, biscuits kind food (excluding low temperature baking and graham cracker) 1. Edible pigment of flavors and excessive (liver function caused burden); 2. Seriously disrupt the vitamin, 3. Heat overmuch, nutrients low. Five, soda coke foods containing carbonated phosphoric acid, 1, will carry away body a lot of calcium, 2. High sugar content, drink after full bilge feeling, affect prandial. Six, convenient foods (mainly refers to the instant noodles and puffed food) 1. Salt is exorbitant, contain preservative, essence (caustic liver); 2. Only heat, no nutrition. Seven, canned foods (including fish meat and fruit class) 1. Destroy vitamin, 2. Heat overmuch, nutrients low. Eight, plum candied fruit foods (food-preserved fruit) containing nitrite; 1. 2. Salt is exorbitant, contain preservative, essence (caustic liver). Nine, frozen dessert foods (ice cream, popsicles and various ice cream) 1. Contains creamy easily cause fat; 2. High sugar content, affect prandial. Ten, grilled foods containing large Numbers 1 "three benzene four c imidacloprid" (three carcinogen head), 2. Cause protein carbonized degeneration (aggravating kidneys, liver burden).
10 healthy foods
1, green tea 2, 3 and 4 big garlic tomato blueberry, 5, 6, 7 fruit benevolence, yan wheat 8 prepared broccoli, three lines fish 9, 10, red wine pineapple dishes
一、油炸类食品1．导致心血管疾病的元凶（油炸淀粉）；2．含致癌物质；3．破坏维生素，使蛋白质变性。二、腌制类食品1．导致高血压、肾负担过重，导致鼻咽癌；2．影响粘膜系统（对肠胃有害）；3．易得溃疡和发炎。三、加工类肉食品（肉干、肉松、香肠等）1．含三大致癌物质之一：亚硝酸盐；2．含大量防腐剂（加重肝脏负担）。四、饼干类食品（不含低温烘烤和全麦饼干）1．食用香精和色素过多（对肝脏功能造成负担）；2．严重破坏维生素；3．热量过多，营养成分低。五、汽水可乐类食品1．含磷酸、碳酸，会带走体内大量的钙；2．含糖量过高，喝后有饱胀感，影响正餐。六、方便类食品（主要指方便面和膨化食品）1．盐分过高，含防腐剂、香精（损肝）；2．只有热量，没有营养。七、罐头类食品（包括鱼肉类和水果类）1．破坏维生素；2．热量过多，营养成分低。八、话梅蜜饯类食品（果脯）1．含亚硝酸盐；2．盐分过高，含防腐剂、香精（损肝）。九、冷冻甜品类食品（冰淇淋、冰棒和各种雪糕）1．含奶油极易引起肥胖；2．含糖量过高，影响正餐。十、烧烤类食品1．含大量“三苯四丙吡”（三大致癌物质之首）；2．导致蛋白质炭化变性（加重肾脏、肝脏负担）。
十大健康食物
1、绿 茶 2、大 蒜 3、西红柿 4、蓝 莓 5、果 仁6、西兰花 7、燕 麦 8、三纹鱼 9、菠 菜 10、红 酒

Answer 3

Fast food is the precooked food which can be immediately offered to customers, like hamburger, box meal and so on. In Hongkong or Taiwan area, it is translated as sushi(速食), jishi(即食), biandang(便当) or something else. Fast food possesses advantages of popularization, saving time and convenience. With nowadays fast food having become a common lifestyle, 'fast food culture' and ‘instantism' emerge.

Top 10 most unhealthy food:
10. Marie Callender’s Chicken Pot Pie – Eating ½ of the pie is 520 calories and 12 grams of fat. Most people eat the whole pie and receive 1040 calories and 24 grams of saturated fat. Don’t let the label fool you. The nutrition label is for only ½ of the pie.
9. Pop Secret Movie Theater Butter Popcorn – The snack size bag, 6 ounces contains 9 grams of trans fat, the bad fat.
8. Haagen-Dazs Ice Cream – If you manage to only eat ½ cup serving you get 300 calories, ½ of your daily allowance of saturated fats and 1/3 of the daily allowance of cholesterol.
7. Grand’s Cinnamon Rolls – Nutritional content for one cinnamon roll with icing is 310 calories, 2 ½ grams of trans fat, and 23 grams of sugar and 2 grams of saturated fat.
6. Starbucks White Chocolate Mocha – The Venti which is the 20 ounce version even if you use 2% milk is 580 calories and 15 grams of saturated fat.
5. Progresso Traditional, Vegetable Classics and Rich and Hearty Soup- They are loaded with sodium. Most canned soups are full of sodium; you will do better to get the low sodium variations of canned soups.
4. Chipotle Chicken Burrito – A grand total of 970 calories and 17 ½ grams of saturated fats, 2,200 mg of sodium.
3. Olive Garden’s Tour of Italy – Creamy Fettuccine Alfredo, Lightly Breaded Chicken Parmigianino, and Homemade Lasagna serves up a whopping 1450 calories, 3830 mg of sodium and 33 grams of saturated fats. If you add a breadstick, add 150 calories and the garden fresh salad adds another 350 calories.
2. Stone Cold Creamery Gotta Have it Founder’s Favorite – Includes the ice-cream, brownie pieces, fudge, pecans and caramel for a very sweet 1600 calories and 42 grams of saturated fat.
1. Chris Outrageous Chocolate Cake – From the Cheesecake Factory to your arteries. The slice is 5 inches; it contains 1550 calories and 32 teaspoons of sugar and 43 grams of saturated fats.

Global recognized healthy food: (来源于百度百科的全球公认最健康食物)
Milk, sweet potato, asparagus, cabbage, broccoli and celery, eggplants, sugar beet, carrot and shepherd's purse, kohirabi vegetable and mushroom and salted vegetable and Chinese cabbages. Papaya and strawberry and orange, Mandarine orange and kiwi fruit, mango, apricot, persimmons and watermelon. spinach, Chinese chives, pumpkin, onion, cauliflower, pepper, peas, tomatoes, carrots, small vegetables and garlic sprout, vegetables like celery and walnuts, peanuts, pistachio, cashew nuts, pine nuts, almond, soy nuts food and brown rice and pig liver, Corn oil and rice bran oil and sesame oil, green tea.

希望对你有帮助

Answer 4

Pre-made fast food that is able to quickly provide customers eat meals, such as hamburgers, lunch and so on. Called lunch. Hong Kong and Taiwan have been translated along the fast-food, instant, lunch and so on. A popular fast food, festival, convenient advantages. Today, fast food has become a common way of life, and therefore a "fast food culture" and "fast food doctrine."
Top ten unhealthy food (to help me check the translation)
Recognized as a health food, Baidu Encyclopedia, there are: healthy food