
求这两段日文的翻译~
第一段:え?何君机械なの?wwろける人间にしか见えないんだけどwwやっり人间はすごいよねここまで自分たちの姿に忠实な物を生み出せるんだよ俺には到底真似出来ないwwやっばり...
第一段:
え?何君机械なの?ww
ろける人间にしか
见えないんだけどww
やっり人间はすごいよね ここまで自分たちの姿に
忠实な物を
生み出せるんだよ
俺には到底
真似出来ないww
やっばり人间って
见てて饱きないよ
本当ねえ君も
そろ思わない
あ、机械には
わからないかな(笑)
第二段:
ったく....
何だってんだよ
てめえらは....
こんな昼间っから
骚ぎなんか
起こしやがって
ていろかさ、シズゃんって马鹿なの
どう见ても俺が被害者じゃん何で
そっちの头なんか抚でちゃってるの
俺のことも抚でてよ、ねえ
シズちゃんってば闻いてるの
シズちゃんシズちゃん
シズちゃんのロりコソ
あぁぁ打完了QAQ日语帝乾巴爹……XD 展开
え?何君机械なの?ww
ろける人间にしか
见えないんだけどww
やっり人间はすごいよね ここまで自分たちの姿に
忠实な物を
生み出せるんだよ
俺には到底
真似出来ないww
やっばり人间って
见てて饱きないよ
本当ねえ君も
そろ思わない
あ、机械には
わからないかな(笑)
第二段:
ったく....
何だってんだよ
てめえらは....
こんな昼间っから
骚ぎなんか
起こしやがって
ていろかさ、シズゃんって马鹿なの
どう见ても俺が被害者じゃん何で
そっちの头なんか抚でちゃってるの
俺のことも抚でてよ、ねえ
シズちゃんってば闻いてるの
シズちゃんシズちゃん
シズちゃんのロりコソ
あぁぁ打完了QAQ日语帝乾巴爹……XD 展开
2个回答
展开全部
诶?什么你机器吗?!
在人类吧。真是难得的好食品
看不见,不过还
做。人是好厉害啊自己们的样子
忠采收的东西
达成协议
我是绝对
不知还无法模仿的
果然还是人类
看着不让人厌烦
你真的吧!
让人觉得好像是神灵算盘
在机器啊,
不知道(笑)
第二阶段:
啊……
是什么啊
这都是你们…
这样白天开始从
ぎなんか罗拉
引发
シズ吧,故布疑阵ゃんって傻的
(我是被害者啊为什么
我的脑袋引了用的
我也不会用的!
小シズ专心听嘛
小シズシズ酱
小的シズ荣耀高瑞
啊啊啊啊啊杆结束qaq日语帝乾巴爹……xd
在人类吧。真是难得的好食品
看不见,不过还
做。人是好厉害啊自己们的样子
忠采收的东西
达成协议
我是绝对
不知还无法模仿的
果然还是人类
看着不让人厌烦
你真的吧!
让人觉得好像是神灵算盘
在机器啊,
不知道(笑)
第二阶段:
啊……
是什么啊
这都是你们…
这样白天开始从
ぎなんか罗拉
引发
シズ吧,故布疑阵ゃんって傻的
(我是被害者啊为什么
我的脑袋引了用的
我也不会用的!
小シズ专心听嘛
小シズシズ酱
小的シズ荣耀高瑞
啊啊啊啊啊杆结束qaq日语帝乾巴爹……xd
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
错的地方不少,根据大概意思翻的 拿去用
哎?什么?你是机器人?
虽然只能是接受的人才能看出来
果然,人类真是厉害,竟能创造出与自己外表如此相似的产物。
对我来说,真是模仿不来
人类这种生物还真是看不腻啊
你真的不这么认为么?
啊 机器人是不会懂的吧 笑
X
干XX呢
你们这帮XX
大白天乱吵吵把老子(本姑娘)吵醒了 (这段自己填空 看到てめえ 我就想往脏话上翻译)
话说回来了 希兹酱你是白痴么
怎么看我才是受害者好不好
你摸了他(她)的头了也来摸摸我的头啊 喂
希兹酱 你听到了没
希兹酱希兹酱
希兹酱你个萝莉控
哎?什么?你是机器人?
虽然只能是接受的人才能看出来
果然,人类真是厉害,竟能创造出与自己外表如此相似的产物。
对我来说,真是模仿不来
人类这种生物还真是看不腻啊
你真的不这么认为么?
啊 机器人是不会懂的吧 笑
X
干XX呢
你们这帮XX
大白天乱吵吵把老子(本姑娘)吵醒了 (这段自己填空 看到てめえ 我就想往脏话上翻译)
话说回来了 希兹酱你是白痴么
怎么看我才是受害者好不好
你摸了他(她)的头了也来摸摸我的头啊 喂
希兹酱 你听到了没
希兹酱希兹酱
希兹酱你个萝莉控
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询