Question

翻译一点东西～翻译成韩语～

做事有上进心，头脑灵活，接受能力强。处事自信、认真、有主见，不怕辛苦,具有团队协作精神和一定的社会实践经验
憧憬做一个事业成功的人、能带快乐给身边人的人

Answer 1

이 일을 上进心, 머리 도 영리 수용 능력 강 했 다.처신 자신감 · 열심히, 있 을 두려워 하지 않 는 고생 을 갖 춘 주견 팀 협력 정신과 일정한 사회 실천 경험 했 다
동경 하 사업 성 공한 사람, 그토록 주변 사람들 에게 즐거움 한 사람 이다

Answer 2

성취감을 가지고 일하며,사고방식이 뚜렷하고 일 배우는 능력이 뛰어납다.일을 자심감을 가지고 열심히 처리하며, 자기 생각이 있고 고생을 두려워하지 않고 팀웍 잘하고 일정한 사회실천경험을 지니고 있습니다.

사업상에 성공하고 주위 사람들을 즐겁게 해줄 수 있는 사람이 되는게 꿈이었습니다.

Answer 3

일하는데 있어서 진취성이 있고 사고능력이 뛰어나며 받아드리는 능력이
강합니다.
사무를 처리함에 있어서 자신감 있고 진지하며 자기주장이 뚜렷합니다.
고난을 두려워 하지 않고 단체협동정신과 일정한
사회실천경험을 지니고 있습니다.

사업적으로 성공하고 주변 사람들에게 즐거움을 가져다 줄수 있는 그런 존재가 되기를 희망하고 있습니다.