英文翻译~~谢谢

AlloftheWhiteStoveswehavelookedatupuntilthispointhaveoneofthebelowproblemstosomeexten... All of the White Stoves we have looked at up until this point have one of the below problems to some extent. I assume that will continue to be the case as the QA progresses. We have paint we are using to touch up where the original finish is chipped or was lightly applied. There is nothing we can do about the drips that are pretty consistent along the top right edge of the stove. Please pay close attention to that on the 12/31 Container. There is concern with overspray on the top of the stove which is also something we can’t fix in house. We will let you and Michael know the end result when QA has been completed. 展开
tingllting
2010-11-17 · TA获得超过249个赞
知道小有建树答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我们看过的所有的白炉灶在某种程度上都有下列问题。 我假设在品质保证过程中仍然会有这一问题。 我们无法判断,因为原始的可能有缺口或是断裂的地方已经被喷了漆。 我们没有办法处理滴下来的水,因为它与炉子的顶部边缘是一致的。 请注意容器12/31的部分。 还有一个需要关心的地方,那就是炉子的顶部会喷出过量的水,这是我们没办法控制的。 等到质量认证之后,我们会让你和迈克尔知道最终的结果。
匿名用户
2010-11-17
展开全部
我们直到这一点看,白炉的所有具有之一,下面在某种程度上的问题。 我认为,将继续在质量保证过程中出现这种情况。 我们有我们使用的触摸在原始的完成凑钱或轻应用的油漆。 没有什么我们可以做些相沿的炉子上右边缘相当一致的滴水。 请注意密切,12/31 容器。 有关注,这也是我们不能修复的东西的炉子的顶部浪费的房子。 我们会让你和迈克尔在完成 QA 后知道最终结果。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
怪咖青年不言弃
2020-10-14 · TA获得超过1.6万个赞
知道答主
回答量:9.2万
采纳率:2%
帮助的人:6471万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式