Question

把下面这段话翻译成英文

由于赶上周末，我不能快速发货，买家购买时并没有和我联系，如果他告诉我他很着急，我想我会为他想办法，，但是他没有，我确认了发货他马上给我一个差评，我很怀疑他的目的，我并没有超过网站给我提供的发货时间（2014年3月3日-4日），这样的结果我很失望，唯一庆幸的是我的发货员把书拿走了，却还没有寄出，被我及时拦了下来，我不认为这个买家收到书会给我删除差评，所以我决定不发货了，已经给他全额退款。我很珍惜我的卖家账户，我不希望这样的买家再来买我的书。我还是希望你们能帮我删除这个差评，因为它不是真实的，谢谢你！
不要软件翻译，谢谢

Answer 1

Because I can't catch up over the weekend, fast delivery, the buyer to buy did notcontact me, if he told me he was very worried, I think I'll think of something, for him,but he did not, I confirm the delivery him a bad review to me soon, I am suspicious ofhis purpose, that I was not over the web to provide me with the delivery time (March 3, 2014 -4), and I'm disappointed, the only news is that my delivery staff took the book, but did not deliver, I promptly stopped, I don't think the buyer received thebook will give me delete bad review, so I decided not to deliver goods, he had a full refund. I cherish my seller account, I do not want that buyers will buy my book. I hopeyou can help me to remove the bad review, because it is not real, thank you!

Answer 2

Due to catch weekend, I cannot fast shipping, buyers purchased Shi and no and I contact, if he told I he is worried, I wanted to I will for he trying to,, but he no, I confirmed has shipping he immediately to I a poor assessment, I is suspected he of purpose, I and no over website to I provides of shipping time (March 3, 2014-4th), such of results I is disappointed, only lucky of is I of shipping Member put book took has, is also no sent out, was I timely stopped has down, I do not think that the buyer received the book will give me delete a bad review, so I decided not to ship, already gave a full refund. I cherish my seller account, and I don't want the buyers to buy my book. I was hoping you guys could help me delete this bad review, because it's not true, thank you!

Answer 3

Because I can fast delivery buyers did not contact me and tell me. I think I will try to not I confirmed delivery. I suspect that I was not over the site. Offer me the time of delivery to me soon catch up over the weekend (March 3, 2014 -4) kind of node I disappointed but glad I delivery staff to take the book but did not deliver I promptly stopped I think buyers receive will give me delete bad review that I decided to dispatch the goods have a full refund my seller account I hope like buyers come buy my book and I hope they can help me delete bad review for real thanks