Question

帮忙译成英文。感谢感谢！

中文名称： 中华人民共和国
英文名称： The People's Republic of China(P.R.C.)
首都： 北京
国庆日： 10月1日
国歌： 《义勇军进行曲》
官方语言： 汉语普通话
主要民族： 汉族、壮族 、 满族
主要宗教： 佛教、道教、儒教
美誉： 礼仪之邦、瓷器之国、丝绸之国等
别称： 神州、中华、华夏、禹域、中域等

Answer 1

帮忙译成英文。感谢感谢！
悬赏分：0 | 离问题结束还有 4 天 23 小时 | 提问者：594_小人物
中文名称： 中华人民共和国
英文名称： The People's Republic of China(P.R.C.)
首都： 北京
国庆日： 10月1日
国歌： 《义勇军进行曲》
官方语言： 汉语普通话
主要民族： 汉族、壮族 、 满族
主要宗教： 佛教、道教、儒教
美誉： 礼仪之邦、瓷器之国、丝绸之国等
别称： 神州、中华、华夏、禹域、中域等

推荐答案

Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们),with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候);Indignation fill the hearts of our countrymen(每个人被迫逐发出最后的吼声). Arise(起来)! arise(起来)! Many hearts with one mind(我们万众一心),beat the enemy’s bonfire march on(冒着敌人的炮火前进).march on(前进).march on(前进).on(进)!

Answer 2

Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做奴隶的人们),with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候);Indignation fill the hearts of our countrymen(每个人被迫逐发出最后的吼声). Arise(起来)! arise(起来)! Many hearts with one mind(我们万众一心),beat the enemy’s bonfire march on(冒着敌人的炮火前进).march on(前进).march on(前进).on(进)!(还不清楚的话查字典或金山快译)。

Answer 3

Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们),with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候);Indignation fill the hearts of our countrymen(每个人被迫逐发出最后的吼声). Arise(起来)! arise(起来)! Many hearts with one mind(我们万众一心),beat the enemy’s bonfire march on(冒着敌人的炮火前进).march on(前进).march on(前进).on(进)!

Answer 4

你可以查字典

Answer 5

金山快译