Question

有谁知道，这张图片的日语是什么意思？

请看图片中的招牌文字，日语是什么意思？

Answer 1

通り---大街，马路的意思
ファンファン---fun fun（或者fan fan），大街的名字，没有实际的意思

Answer 2

可以音译名字“芳芳”大街（大道）。