Question

各位哥哥姐姐,帮我翻译一下这篇文章好吗

My future
The future can be anything we want to make it.We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
Thinking of the future, it is ordinary for a student. But fewer people could realize their dream by their efforts. Because adults tell us:” We must recognize the reality because we are too young”. How pathetic! Why do we have to surrender to the so-called”reality”? What is the reality actually? The reality is not real. It is barrier keeping us from all possible fantasies.Flying, for example. Had been a dream to mankind for thousands of years. A hundred years ago” man couldn’t fly” was still regarded as the “reality”. Now if that was really the reality. What did the Wright brothers do?
I think our future is a battle between the reality and our dreams. And we and our dreams will win this war.

翻译这篇文章

Answer 1

我的未来
我们希望自己未来是怎样，它就可以是什么样。在现在看来神秘的、迷茫的未来，我们可以成就任何我们可以想像到的事，就像一个雕刻家可以用一块不规则的石头雕刻出一尊像一样。
很多学生都会畅想自己的未来，但是很少有人能够通过自己的努力来实现自己的梦想，因为大人们告诉我们：“我们必须看清现实，因为我们还太年轻”。真悲哀（杯具^_^）! 我们为什么要屈服于所谓的“现实”呢？到底什么是现实？现实是不真实的。它是我们想象力的绊脚石。比如飞行，在过去的数千年中都只是人类的一个梦想。 100年前“人类是不能飞起来的”还仍然被人们认为是“现实”。 如果那真的是现实的话。怀特兄弟是怎么做的呢？
我认为我们的未来将是现实与梦想的一场较量。我坚信我们和我们的梦想将赢得这场较量。

Answer 2

我的未来
未来可以是我们想做的任何事.它可以把神秘，不可知的未来塑造成任何可以想象的东西，就像一个雕刻家从未成形的石头雕像所得到的。
对未来的思考，它是一个普通的学生。但是很少人能够为实现自己的梦想努力。因为成年人告诉我们：“我们必须承认现实，因为我们太年轻”。多可悲！为什么我们要投降，所谓的“现实”？其实什么是现实？现实情况是不是真实的。这是所有可能的障碍，不让我们幻想.飞翔，例如.一直到几千年来人类的梦想。一百年前，“人不能飞”依然被视为“现实”。现在，如果这是真正的现实。莱特兄弟干了些什么呢？
我认为我们的未来是一个现实与我们的梦想战斗。我们和我们的梦想将赢得这场战争。

Answer 3

自己查字典翻译去