Question

请各位高手帮忙把下列句子中译英(用括号里的词),拜托了，O(∩_∩)O谢谢

1.林肯所受的全部教育加起来总共只有一年（Lincoln,add up to）
2.他不喜欢讲英语，因为他怕出错（afraid）
3.那女孩子是否已长大能给自己穿衣服了呢？（dress）
4.他们把她打倒在地，抢走了她的金项链（rob）
5.他在写字台前坐下，开始写文章（seat）

Answer 1

1.林肯所受的全部教育加起来总共只有一年（Lincoln,add up to）
Lincoln suffered all add up to a total of only one year of education

2.他不喜欢讲英语，因为他怕出错（afraid）
He does not like to speak English, because he was afraid of mistakes

3.那女孩子是否已长大能给自己穿衣服了呢？（dress）
Has the girl grown up to dress herself ?

4.他们把她打倒在地，抢走了她的金项链（rob）
They took her down to the ground, and robbed her gold necklace.

5.他在写字台前坐下，开始写文章（seat）
He sat down at his desk and began to write articles.

Answer 2

各种翻译机啊
1 Lincoln's education experience adds up to only 1 year.
2 He doesn't like speaking english because he is afraid of making mistakes.
3 Is that girl old enough to dress herself?
4 They knocked her down onto the ground and robbed her golden necklace away
5 He took a seat in front of the desk and began to write.

Answer 3

Lincoln receives the complete education adds altogether has for one year
. He does not like speaking English, because he afraid makes a mistake

Whether that girl has grown up can put on clothes for oneself?
They overthrow her in the place, has robbed her gold necklace
He sits down before the writing desk, starts to write an article