Question

用英语介绍一个中国传统节日

简单点啊，•﹏•

Answer 1

各种传统节日的中英文介绍1. 春节(农历一月一日) Spring Festival；Chinese New Year'sDay2. 元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival3. 清明节(4月5日)Tomb-Sweeping Day4. 端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival5.中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival6. 重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day7.. 除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve　　【中国常见传统活动中英对照】　　过年 celebrate the spring festival　　春联 spring festival couplets　　剪纸 paper-cuts　　年画 new year paintings　　买年货 do shopping for the spring festival；dospring festival shopping　　敬酒 propose a toast　　灯笼 lantern　　烟花 fireworks　　爆竹 firecrackers (people scare off evilspirits and ghosts with the loud pop.)　　红包 red packets (cash wrapped up in redpaper，symbolize fortune and wealth in the coming year.)　　舞狮 lion dance (the lion is believed tobe able to dispel evil and bring good luck.)　　舞龙 dragon dance (to expect good weatherand good harvests)　　戏曲 traditional opera　　杂耍 variety show　　灯谜 riddles written on lanterns　　灯会 exhibit of lanterns　　守岁 staying-up　　拜年 pay new year's call；givenew year's greetings；pay new year's visit　　禁忌 taboo　　去晦

Answer 2

翻译如下：
中秋节是中国特别的节日。
Mid-Autumn Festiva is special festivals in China. the Spring and Moon Festivals is one of three major Chinese holidays, along with The Dragon Boat Festival. Do you know Mid-Autumn Day is a special festival for family reunion? We eat star fruit and moon cake during the mid-autumn festival.Chinese people celebrate the Mid-Autumn Festival by eatingmooncakes and watching the moon.

Answer 3

The Spring Festival
The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us.All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly.We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.Some house's windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days.So during the fifteen days,we always visit our relatives from door to door.At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on.The last day of the Chinese New Year is another festival.It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.

Answer 4

The Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

追问

可不可以少点•﹏•

追答

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

追问

谢谢啦(^_^)

Answer 5

Spring Festival, also called Chinese New Year, is a very important Chinese festival celebrated from the evening proceeding the first day, to the Lantern Festival on the 15th day of the first calendar month. In China, regional customs and celebrations ways vary differently in different regions. In north China, people may eat Jiaozi, a kind of dumplings, while in south China, people will eat different food for celebrations.