Question

求短句中文翻译成英文，谢谢

尽可能地道点，谢谢。

中国经济这艘不断前进的航空母舰在面对席卷全球的金融风暴时，毫无畏惧，破浪而行。
一看就是自动的···

Answer 1

facing the economic crisis crashing the world, chinese economy,which likes a aircraft carrier that keeps moving forward, is fearless to go through the sea

额..有点烂但确实是自己翻的....

Answer 2

China's economy to continue moving forward aboard the aircraft carrier in the face of the global financial turmoil, there is no fear, true to the line.