十万火急!!!!谁帮我翻译一下这段英文

21世纪,作为我国第三大岛屿的崇明岛,正面临着前所未有的历史发展机遇。随着经济持续快速的发展,外来流动人口的社会融合或城市适应问题就成为我国社会科学的一个重大课题,不断涌... 21世纪,作为我国第三大岛屿的崇明岛,正面临着前所未有的历史发展机遇。随着经济持续快速的发展,外来流动人口的社会融合或城市适应问题就成为我国社会科学的一个重大课题,不断涌入崇明县的外来人口,为崇明县经济和社会发展起到积极作用,这既给崇明带来了空前的活力,也增添了人口管理上巨大的压力。数量日益增加的外来人口也给社会治安、城市管理、就业安置、计划生育等工作带来诸多问题。因而如何运用科学发展观,以人为本,如何使外来人口的管理更趋于合理,如何确保外来人口就业是这次调研的重点。本文结合崇明县外来人口的现状、特点、劳务管理等方面内容,对外来人口管理等问题进行探讨和分析,并提出相应对策。 展开
yuandlggdch
2010-11-26 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:161
采纳率:0%
帮助的人:69.2万
展开全部
翻译:In the 21st century, as the country's third largest island of chongming island, are facing unprecedented historical opportunity for development. With the sustained, rapid economic development, floating population of social fusion or city adaptation problem has become China's social science a major issue, pouring into the floating population, for chongming chongming economic and social development, which not only played a positive role to chongming brought unprecedented energy, and added a population management on huge pressure. Number increasing floating population also to social security, urban management, placement and family planning work problems. So how to use the scientific development concept, people-oriented, how to make the management of floating population becomes more reasonable, how to ensure the floating population to obtain employment is the research focus. Based on chongming floating population to the status quo, characteristics, service management aspects of content, to the floating population administration are discussed and analyzed, and put forward corresponding countermeasure.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
799457432
2010-11-26 · TA获得超过978个赞
知道小有建树答主
回答量:2490
采纳率:0%
帮助的人:2006万
展开全部
In the 21st century, as the country's third largest island of chongming island, are facing unprecedented historical opportunity for development. With the sustained, rapid economic development, floating population of social fusion or city adaptation problem has become China's social science a major issue, pouring into the floating population, for chongming chongming economic and social development, which not only played a positive role to chongming brought unprecedented energy, and added a population management on huge pressure. Number increasing floating population also to social security, urban management, placement and family planning work problems. So how to use the scientific development concept, people-oriented, how to make the management of floating population becomes more reasonable, how to ensure the floating population to obtain employment is the research focus. Based on chongming floating population to the status quo, characteristics, service management aspects of content, to the floating population administration are discussed and analyzed, and put forward corresponding countermeasure.

自己改改
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
隔壁的小老虎e
2010-11-26 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:525
采纳率:0%
帮助的人:236万
展开全部
In the 21st century, as the country's third largest island of chongming island, are facing unprecedented historical opportunity for development. With the sustained, rapid economic development, floating population of social fusion or city adaptation problem has become China's social science a major issue, pouring into the floating population, for chongming chongming economic and social development, which not only played a positive role to chongming brought unprecedented energy, and added a population management on huge pressure. Number increasing floating population also to social security, urban management, placement and family planning work problems. So how to use the scientific development concept, people-oriented, how to make the management of floating population becomes more reasonable, how to ensure the floating population to obtain employment is the research focus. Based on chongming floating population to the status quo, characteristics, service management aspects of content, to the floating population administration are discussed and analyzed, and put forward corresponding countermeasure.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式