Question

求日语高手帮忙翻译一下这句话。谢谢！

このことを数値例を用いてみていくことにする。
図 1 における完全均衡の需要量を 40 単位とする。すなわち、X=Xw＝X0=40 とする。社会保障
1 単位の租税価格は 60 円なので、PW=60 と Xw=40 を満たす Dw を Pw=150-2.25Xwと特定化して
やる。これはただの仮定である。一方同様に、Doを Po=50-0.25Xoとしてやる。
社会保障の需要曲线 DW’は完全均衡の DW と需要条件が等しい関数である。需要条件の维持と
は以下のことである。
・条件1 需要额の维持
・条件2 纳税者余剰の维持

Answer 1

这个数值例用看下去的。
图1中完全均衡的需求量40单位的。也就是说，Xw X = = 0 = 40的X。社会保障
1单位的税收价格为60日元，所以PW = 60和Xw = 40 Dw为满足Pw = 150 -2.25 Xw和特定化
干。这只是假定。另一方面，同样，Do为Po = 50 - 0.25 Xo做。
社会保障的需求曲线DW’是完全均衡的DW需求和条件相等的函数。需求的维持和条件
以下的事情。
·条件1需求额的维持
·条件2纳税者剩余的维持

追问

不要机器翻译

Answer 2

决定将此事用数值事例来看看。
将图1中完全均衡的需求量作为 40单位。也就是说，X=Xw＝X0=40 。社会保障1 个单位的税租价格是 60 円，因此把满足PW=60及 Xw=40 的Dw 特定为 Pw=150-2.25Xw。这只是一个假定。另一方面，同样把Do定为 Po=50-0.25Xo。
社会保障的需求曲线 DW’是完全均衡的 DW 及需要条件相等的函数。需求条件的维持其内容如下。
・条件1 需求额的维持
・条件2 纳税者余额的维持