英语在线翻译

“It’sover!Thankgoodness!“SchoolwasoverandIwastired.Isatatthefrontoftheschoolbus.Janie... “It’s over!Thank goodness! “School was over and I was tired. I sat at the front of the school bus.
Janie,the driver,tries to break the uncomfortable atmosphere by striking the match of talks. I try to listen politely,but usually I am too busy thinking about my day. On this day,however,her talk was worth listening to.
“My father’s ill,”she said to no one in particular. I could see worry in her eyes. I had never seen her like this before. She always meets students with a smile.
With a sudden change of interest,I asked,“What’s wrong with him?
With her eyes wet and her voice unusual,she answered,“Heart trouble.” Her eyes lowered as she continued, “I’ve already lost my mum,so I don’t think I can stand losing him” I couldn’t answer. My heart ached(疼痛)for her.
I sat on the seat thinking of the great pain my own mother was thrown into when her father diedI saw how hard it was,and still is,for her. I wouldn’t want anyone to go through that.
Suddenly I realized Janie was more than a bus driver. That was just her job. She had a whole world of family and cares for them too.
I suddenly felt very selfish. I paid no attention to Janie because she was a bus driver. I had judged her by her job and brushed her off as unimportant.
I shouldn’t have been so selfish and self—centered. Understanding people is an art.
不要软件的。
回答的好 会追加悬赏的
展开
郝1668769879
2012-03-03
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:4.7万
展开全部
“结束!谢天谢地!”学校放学了,我累了。我坐在前排的校车。珍妮,司机,试图打破了不安的气氛的比赛会谈。我试着有礼貌地听着,但通常我太忙于思考我的一天。在这一天,不过,她说的话值得一听。“我的父亲病了,”她说,没有什么特别的。我可以看见她眼里的担忧。我从来没有见过这样的她。她总是面带微笑地迎接学生。随着兴趣的突然改变,我问,“他怎么了?她的眼睛湿润和她的声音很不寻常的,她回答说,“心脏病”。她低垂着双眼继续说,“我已经失去了我的妈妈,所以我不认为我可以站在失去他,“我无法回答。我的心因(疼痛)她。我坐在座位上,思想的巨大的痛苦我自己的母亲被扔到她父亲死亡的时候看到它有多么困难,现在仍然是,她。我不会让任何人通过。我突然意识到珍妮不止是一个公交司机。那只是她的工作。她有整个世界的家人和关心他们。我突然觉得自己很自私。我没有注意到珍妮因为她是一名公共汽车司机。我认为她的工作,把她不重要。我不应该这么自私,以自我为中心的。理解别人是一种艺术。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
涵太子
2010-11-27 · TA获得超过1.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:1968
采纳率:0%
帮助的人:751万
展开全部
“终于结束了!谢天谢地! "放学了,我很累。我坐在校车的最前排。
珍妮开着车,试图打破不舒服的气氛,引人注目的比赛的会谈。我精良表现的很礼貌的听着,但通常我太忙了,思考着我的一天。在这一天,然而,她的谈话是值得听。
“我父亲病了,”她说,没有一个特殊的。我可以看见担心在她的眼睛里。我以前从未见过她喜欢这个之前。她总是满足学生一个微笑。
突然改变了脸色,我又问:“他有什么不对吗?
她两眼湿了,她用很不寻常的声音,她说,“我有心脏病。“她的眼睛看着地上,她继续说,“我已经失去我的妈妈,所以我不认为我能再失去他“我答不上来。我的心痛(疼痛),为她。
我坐坐在在座位非常心痛的怀念着,当她的父亲被扔在diedI看见有多艰难,并仍然是她。我不希望有人穿过那个。
我突然想起珍妮不仅仅是一名公共汽车司机。那只是她的工作。她有一整个世界的家庭和关心他们了。
我突然感到很自私的。我根本不注意珍妮,因为她是一名公共汽车司机。我这样判断她的工作和借口打发了她不重要。
我不应该如此自私和以自我为中心的。要了解别人是一门艺术。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
13870723149
2012-03-20
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:4万
展开全部
“这是结束!谢天谢地! "放学了,我很累。我坐在前排的校车。
珍妮,司机,试图打破不舒服的气氛,引人注目的比赛的会谈。我真的想听彬彬有礼,但通常我太忙了,思考着我的一天。在这一天,然而,她的谈话值得一听。
“我父亲病了,”她说,没有一个特殊的。我可以看见担心在她的眼睛里。我以前从未见过她喜欢这个之前。她总是满足学生一个微笑。
与感兴趣的突然改变,我问他:“他有什么不对吗?
她两眼湿和她的声音很不寻常的,她回答:“心脏病。“她的眼睛降低她继续说,“我已经失去了我的妈妈,所以我不认为我可以忍受失去他的”我答不上来。我的心酸痛(疼痛)。
我坐在座位上的思想的巨大的痛苦被扔进我的母亲,当她的父亲diedI看见有多艰难,并且仍然是她。我不想让任何人的不幸遭遇。
我突然想起珍妮不仅仅是一名公共汽车司机。那只是她的工作。她有一个全世界的家庭并且关心他们了。
我突然感到很自私的。我根本不注意珍妮,因为她是一名公共汽车司机。我认为她被她打断了她的工作,刷不重要。
我不应该这么自私、以自我为中心的。理解人们是一门艺术。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姒亘rK
2010-11-27 · TA获得超过272个赞
知道小有建树答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:97.9万
展开全部
上面的明显是软件翻译的,好多病句,虽然我没有时间翻译!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
EnglishIloveit
2012-04-24 · TA获得超过182个赞
知道答主
回答量:191
采纳率:0%
帮助的人:52万
展开全部
好多字啊,看到都怕了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式