Question

翻译英语课文（英翻中）

what，what will the future be like?
there will be more cars and pollution on the earth.
there will be more peace and no wars on the earth.
there will be happiness everywhere.
do you think so?
what,what will the future be like?
i think people will take trips to mars by spaceship.
i'm sure robot will do the housework for us.
i think people will eat pills for meals.
do you think so?

翻成中文
谢谢

Answer 1

晕，不能自己翻译吗？
翻译如下：
将来到底会是怎么一幅景象？
汽车和污染无处不在，
还是世界没有战争充满着和平，
抑或到处洋溢着幸福，
你认为会这样吗？
将来到底会是怎么一幅景象？
我认为人们将乘坐宇宙飞船去火星旅游
我确定到时机器人为我们做家务
并且人们吃药片状的饭菜。
你认为会这样吗？

Answer 2

什么,将来的是什么样的呢?
就会有更多的车和污染在地上。
将会有更多的和平和没有战争在地上。
将会有幸福无处不在。
你这样认为吗?
什么,将来的是什么样的呢?
我认为人们将乘坐宇宙飞船去火星。
我相信机器人会做家务为我们准备的。
我认为人们将会吃药丸吃饭。
你这样认为吗?

- -|||我超级不确定……我用在线翻译的呃。。

Answer 3

什么,将来的是什么样的呢?
就会有更多的车和污染在地上。
将会有更多的和平和没有战争在地上。
将会有幸福无处不在。
你这样认为吗?
什么,将来的是什么样的呢?
我认为人们将乘坐宇宙飞船去火星。
我相信机器人会做家务为我们准备的。
我认为人们将会吃药丸吃饭。
你这样认为