Question

幽游白书为什么叫幽游白书，什么意思？

Answer 1

幽游白书，日语读法用罗马字母拼为YUYUHAKUSHO。
关于这个名字是怎么来的，听听听听富奸是怎么编的

"幽游白书"的由来没有那么顺利。在企画会议提出草稿时，题目名尚未定好，就先写了个"幽灵之门（暂定）"。后来企画通过，必须确定标题时，基于故事是与妖怪周旋，模仿西游记的内容，就提了"幽游记"。后来有人说，到时会有一部叫"珍游记"的漫画同时连载，而且对方已经先定好标题了……。于是我就想到了"幽游白书"。用"~~传"、"~~~物语"也可以，只是刚好想到了"白书"，就这样定下来了。 总归一句话，标题的决定来自于当时的灵感。
幽游白书，日语读法用罗马字母拼为YUYUHAKUSHO。
关于这个名字是怎么来的，听听听听富奸是怎么编的

"幽游白书"的由来没有那么顺利。在企画会议提出草稿时，题目名尚未定好，就先写了个"幽灵之门（暂定）"。后来企画通过，必须确定标题时，基于故事是与妖怪周旋，模仿西游记的内容，就提了"幽游记"。后来有人说，到时会有一部叫"珍游记"的漫画同时连载，而且对方已经先定好标题了……。于是我就想到了"幽游白书"。用"~~传"、"~~~物语"也可以，只是刚好想到了"白书"，就这样定下来了。 总归一句话，标题的决定来自于当时的灵感。

Answer 2

漫画开篇交代了主角（浦饭幽助）为了救一个小孩被车撞死了，然后他需要复活

原本的故事设定，就是他在幽灵和游魂的状态到复活的故事（这一部分在漫画中占一定的篇幅，动画版里好像删减了一些与后续无关的故事）
按照这个书名，到他复活其实这个故事就应该完结了（那么我们对于这个书名就没啥疑惑了——就是一本讲幽魂游荡的书嘛，主角到处游荡寻求复活的方法——内容和书名很贴切啊）
后来，这个漫画火了，不能完结啊（大家都知道《名侦探柯南》这里就不赘述了）
也许是作者想继续这个IP赚钱所以继续编下去，也许是出版社不让作者完结（我猜是后者）
故事到主角复活以后还要接着往下编，后续的故事就和书名越来越没关系了（主线故事就和书名脱节了呀）
就是由于这个不能出版社不允许作者完结，才导致了作者最后大决战撂挑子
最后擂台大决战没打就直接完结了——可见这个出版社不让完结，不仅仅引起了读者的怨念，也引起的作者的怨念（这就是后话了）

Answer 3

: 幽游白书其实没有什么具体意思，要是强加的话就是主角叫幽助他的游历漫画^_^，其实就是台湾翻译的问题，那你就要问...

Answer 4

幽游白书，日语读法用罗马字母拼为YUYUHAKUSHO。
关于这个名字是怎么来的，听听听听富奸是怎么编的

"幽游白书"的由来没有那么顺利。在企画会议提出草稿时，题目名尚未定好，就先写了个"幽灵之门（暂定）"。后来企画通过，必须确定标题时，基于故事是与妖怪周旋，模仿西游记的内容，就提了"幽游记"。后来有人说，到时会有一部叫"珍游记"的漫画同时连载，而且对方已经先定好标题了……。于是我就想到了"幽游白书"。用"~~传"、"~~~物语"也可以，只是刚好想到了"白书"，就这样定下来了。 总归一句话，标题的决定来自于当时的灵感。
幽游白书，日语读法用罗马字母拼为YUYUHAKUSHO。
关于这个名字是怎么来的，听听听听富奸是怎么编的

"幽游白书"的由来没有那么顺利。在企画会议提出草稿时，题目名尚未定好，就先写了个"幽灵之门（暂定）"。后来企画通过，必须确定标题时，基于故事是与妖怪周旋，模仿西游记的内容，就提了"幽游记"。后来有人说，到时会有一部叫"珍游记"的漫画同时连载，而且对方已经先定好标题了……。于是我就想到了"幽游白书"。用"~~传"、"~~~物语"也可以，只是刚好想到了"白书"，就这样定下来了。 总归一句话，标题的决定来自于当时的灵感。

Answer 5

或许是强调主角浦饭幽助吧，所以才叫《幽游白书》讲的就是他的经历吧~~