Question

麻烦朋友们帮翻译一小段中译英，谢谢！

中文：1.这幅画我画得不是很好。

2.这副四格也是突发奇想，因为英语不太好，所以也没有翻译，希望大家见谅。不过光看图的话也可以看懂意思。

3.这是我和A的合影，我觉得自己笑得好傻。照片是朋友无意间帮我拍的。

4.收集A的相关产品成了我生活的一部分，我觉得这非常有意思，也许这就是喜欢吧。

Answer 1

1. This picture I draw is not very good.

2 this pair of 4 case is also a whim, because my English is not very good, so also no translation, hope everybody excuse me. But light plait.it word also can read meaning.

3. This is A photo of me and I feel laughs very silly. Photos are friends inadvertently help me take.

4. A collection of related products became A part of my life, I find it very interesting, perhaps this is like it.