Question

哪位英语大神帮我翻译成英文！不要用翻译软件翻译，太多语法错误了😰急！！今天需要！！

哪位英语大神帮我翻译成英文！不要用翻译软件翻译，太多语法错误了😰急！！今天需要！！！我选择这门专业是因为它有一种美好的品质值得让我去学习，让自己变得更好，我还有许多不足的地方，但我会把我的不优秀变得更优秀，我的优势没有他人的优势强，但我会比她们更努力的去学习，因为知识是学给自己的而不是学给别人的。我的人生座右铭是：为明天最好的准备就是今天的尽力而为。谢谢您的聆听。

Answer 1

I choose this major because it has a good quality which is worth learning to make me better. Although I still have many insufficients, I will turn them into advantages. Maybe my advantages are not as superior as those of others, but I will work harder to learn than others. Because knowledge is obtained for oneself rather than for others. My motto is: the best preparation for tomorrow is doing my best today. Thank you for your listening.

追问

是自己翻译的吗😰

追答

肯定啊兄弟 我学英语的

追问

我是女哒

真的呀～

方便加个微信嘛…我英语实在太多不会了…

追答

好吧妹纸-3-真的啊 专业八级 帮同学翻译过不少论文摘要什么的
就事论事 你觉得可以没有表达错误就用我好了
楼上的我就不评论了 你自己斟酌-3-

追问

！

八级！！！好厉害！！！

追答

八级很正常啊 我们英语专业大部分都能考到专业八级证书

Sinkkkkkkkkkkkkkkkkk
Sin后面17个k

追问

……我的天呐 那么多k……