Question

sorry jonas broth 求这首歌的翻译，谢了

Answer 1

破碎的心和最后道别
无数个不安的夜晚 但摇篮曲
帮我稀释这种疼痛
我意识到我让你失望了
对你说过我会在你身边
（现在）鼓起勇气仅仅是想说——

对不起
我打破了所有的承诺，而它原本是我应该在你身码禅边守护的
都是我的错
这是我最后一次乞求你留下来
可你已经渐渐离开

充满了悲伤，充满了痛苦
我知道错都在我
（常常）让你一个人难过
我知道你会就这样走开
留下我付出自己应有的代价
但在你走之前我想说

我很抱歉
打破了所有的承诺，而我原本应该在你身边守护它们
这次是我最后一次乞求你留下
但你已经渐渐离开

我自己真的做不到像这样孤单地活着
但如果你必须要走，那睁烂请走吧， 女孩
让我一个人呆着
因为我不想看到我们分开 走向不同的道路
我求你留下来
如果现在还不晚

对不起
我打破了所有的承诺，而它原本是我应该在你身边守护的
都是我的错
这是我最后一次乞求你留下来

可你已经渐渐离开...

L.S有眼光。这首歌我很喜欢。歌词很棒!诠释得恰到好处!
听它悉模漏能感受那种撕裂崩塌的痛楚
据说这首歌是nick jonas回给miley的道歉歌~小小八一下><

Answer 2

对不起
怀着破碎的心情
对你说出再见

无眠的黑夜
静静的听着轻柔的音乐
悲伤渐渐远去

我知道我令你失望
因为我曾说过
我会一直陪在你身边

终橘森于我鼓起勇气
只想告诉你
对不起

因为我没有遵守我的承诺
没有一直在你身边圆友亩
你说过
这是我最后一次机会
我愿意再乞求你留下来
但是你却已经转身离开

满是悲伤，满是痛苦
我知道
这一切是我的错
让你心受孤独
我知道，你要离开
留下我一个人
承受我的过错

在你走之前
我想对你说
对不起

因为我没有遵守我的承诺
没有一直在你身边
你说过
这是我最后一次机会
我愿意再乞求你留下来
但是你却已经转身离开

一个人不能维持感情
但是如果你一定要走的话
那么，亲爱的
你可以离开
留我自己一个人
因为我不想看着我们
走向分手之路
如告芹果不算太晚的话
我想倾听你的声音

对不起
因为我没有遵守我的承诺
没有一直在你身边
你说过
这是我最后一次机会
我愿意再乞求你留下来
但是你却已经转身离开
但是你却已经转身离