Question

诚心请教日语自学经验！（高分悬赏）

本人系大一在校生，非日语专业，决定近日开始自学日语，望诸位指点经验一二。
我的目的：我根本不是为了考级而去学日语（我对日语考级豪无兴趣，只是为了实用。）
我是出于个人兴趣和需求想要开始自学日语，我以前没有学习过日语的基础，因此一切从头开始。
我的目标：主要是想通过自学日语使自己的日语水平达到一定程度。具体来说就是能够看懂通常的日文杂志、日语动漫、日语游戏情节、日剧，能够听懂通常的日本动漫、日剧。
也即我的自学侧重点是在日语的书面理解（最好能够翻译）和听力两个方面！这点很重要！我不求自己能说一口很好的日语，也不求自己能写出地道日语文章。只要能够看懂日语、听懂日语即可！
我现有的自学材料：《标准日本语》（新版）初级上、下册。（配套DVD）
我长期具备上网条件，另有笔记本电脑、PSP各一台。
我的兴趣：日语游戏、日语动漫。（是否能够和我的自学过程相结合起来？）
因为我时间较为充裕，且接下来有寒假可以利用。因此已下决心能够坚持下去。因此本人在此高分请教：各位能否结合本人的自学需求情况指点一下（也即我在自学过程中有些什么需要注意的地方，且介绍一下您的自学经验供我参考。）
那些直接从别的地方粘贴来的回答请不必了！
请结合本人的需求（主要为了看懂、听懂日语，重在理解能力。）来回答此问题。
在此先谢过各位的指点了！

Answer 1

这大概是日语2级的水平了

日语的书面理解（最好能够翻译）和听力两个方面，这已经是日语专业学习的重点了（话说听力，翻译，泛读都是有开专门的课程的）

自学的话教材用标准日本语足够了。

个人认为要做到打游戏看动画能基本理解的程度是比较容易的，主要就是词汇量吧

背单词，单词记得多，动画的听力就基本无鸭梨

但是看懂日文杂志又是另一回事了，如果要看得懂文章，那语法就是一定不能少的了

日语文法在实际应用中（口语&书面）微妙的地方有很多，要看懂文章是挺麻烦的，所以扎实地

学好语法就是必须的了。标准日语这套教材讲解的都很简单易懂，不明白的地方百度一下就好了

兴趣就是最好的老师。每年各番的动画足够成为你的视听说教材了。

Answer 2

如果一点基础都没有的话，发音会是你较大的问题，所以本人建议基础部分最好是到专业培训地接受培训，有了一定基础后可自学，标日现在还有中级，不过如果想能说能听，而且看日剧和动漫的话最起码也得是2级水平，所以每天的听力部分要着重练习，最好是上网搜索日本新闻，每天都听，多跟着读，练习发音还能练习听力。之后就是读课本中的课文，朗读，挺磁带，根据他的发音自己朗读，无数遍的读，直到能脱口而出。
然后就是试着看日本的动画片，因为相对来说动画片中的发音还是比较清晰易懂的，而且没有太难的词语在里面。
自己没事的时候也要自言自语，随时随地用日语的说话。当然，这也是要有了一定基础之后的话了。个人认为基础打不好对以后自学会带来很大影响，特别是发音会和专业学习的相差很多。
初级可以参加个日语培训，之后自学。当然你也可以自己从头学起，那就要花费几倍的精力了。

祝你成功！

Answer 3

^_^

是这样的 很多时候很对学生在中国学不好外语 而出国务工份子都能说一口流利的外语 这是为什么？答案很简单 环境！

楼主只要每天坚持不懈的听 说 读 写 去一些网站（比如新浪UC日语聊天室）加强口语练习 就能有所收获！

Answer 4

你如果是想快乐的学，建议看日本原声中文字幕动画片，也可以看日本原声原字幕带中文连续剧。
注意：不要特别注意内容！

Answer 5

你去看看 《我们的留学生活——在日本的日子》 里面的韩松是怎么样学的日文 你就明白了