Question

帮忙翻译些英语

Sports can help you keep fit and get in touch with nature. However, whether you are on the mountains, in the waves, or on the grassland, you should be aware that your sport of choice might have great influence on the environment.
Some sports are resource-hungry. Golf, as you may know, eats up not only large areas of countryside, but also tons of water. Besides, all sorts of chemicals and huge amounts of energy are used to keep its courses(球场)in good condition. This causes major environmental effects. For example, in the dry regions of Portugal and Spain, golf is often held responsible for serious water shortage in some local areas.

Answer 1

运动可以帮助你保持健康，体会与大自然接触。然而，无论你是在山上，在海浪，或在草地，你应该知道，您所选择的运动可能对环境造成很大的影响。
有些运动是消耗资源。高尔夫，你可能知道，不仅占用了大片农村地区，而且吨水。此外，化学品和大量的能量被用于各种产品保持良好状态的课程（球场）。这造成重大环境影响。例如，在葡萄牙和西班牙的干旱地区，高尔夫是经常举行的一些局部地区严重的水资源短缺的原因。

Answer 2

体育可能帮助您保留适合和与接触与自然。 然而，您是否是在山，在波浪，或者在草原，您应该知道选择您的体育也许有对环境的巨大影响。
Some体育是资源饥饿的。 打高尔夫球，正如您所知，吃乡下不仅大区域，而且吨水。 其外，各种各样的化学制品和巨额能量被用于状况良好保留它的路线(球场)。 这导致主要环境效果。 例如，在葡萄牙和西班牙的干燥地区，高尔夫球在一些局部地区经常负责任对严肃的缺水。

Answer 3

运动可以帮助你保持健康，接近大自然。然而，无论你是在山上，在海上，或在草地上，你应该知道，您所选择的运动可能对环境造成很大的影响。
有些运动是消耗资源。高尔夫，你可能知道，不仅占用了大片农村地区，而且占了大量的水。此外，各种化学品和大量的能量被用于保持球场的良好状态。这造成重大环境影响。例如，在葡萄牙和西班牙的干旱地区，高尔夫是引起一些地区严重的水资源短缺的原因。

Answer 4

运动可以帮助你保持健康，与大自然亲密接触。然而，是否你在山，在海浪，或上草原，该知道你的运动的选择可能有伟大对环境有影响。一些运动resource-hungry。高尔夫球，由于你可能知道，吃起来不仅农村的大面积，而且吨水。除了，各种各样的化学药品，巨大能量被过去常常保持它的课程(球场)状况良好。这事业主要环境影响。例如，在干地区的葡萄牙和西班牙，高尔夫球常常举行分别地