Question

翻译句子汉译英

新梁祝的旁白：话说梁山伯和祝英台三年前一同来到刚刚成立的武汉新东方书院学习英语。梁山伯酷爱口语师从口语老师邓大付学习美国口语，尤其擅长模仿马丁?路德?金的演讲。（旁白暂停，邓英文“I have a dream ”）。祝英台一心梦想出国，梦想有朝一日成为BBC主持人（旁白暂停，祝英文“this is BBC….）最终祝英台以托福和GRE高分的成绩被哥伦比亚大学录取。在祝英台临走的那一天，梁山伯十八里相送在天河机场与祝英台缠绵告别。
祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵，他发下毒誓：不杀祝英台誓不为人。于是重新来到新东方书院学习托福和GRE。当然他没有忘记用老生证可以优惠20块钱。为了能飞越重洋去杀掉祝英台，他每天提醒自己有一个梦想。
一年之后，梁山伯也来到了美国，四处寻找祝英台的下落。终于在纽约街头找到他当年的爱人祝英台，而她正和马文才卿卿我我。
Z: 亲爱的你别杀我
杀了我你也没有好结果
L： 亲爱的我也不想杀
可是大家非得要我杀

Answer 1

New butterfly lovers of the narrator: words liang shan bo and zhu yingtai three years ago has come to just founded the wuhan new Oriental academy to learn English. Liang shan bo fond of oral from oral English teacher DengDaFu learning spoken American English, especially excel mimicry Martin? Luther? Kim's speech. (narrator timeout, deng English "I have a dream"). Lovers bent dream to go abroad, dreamed of one day becoming BBC host (narrator timeout, ZhuYingWen "at.this extents.) eventually lovers BBC... to score of toefl and GRE accomplishment was at Columbia University. Lovers left in the day, love 18, send in the tianhe airport and zhu yingtai touching farewell.
Zhuyingtai unprovoked betrayal deeply hurt liang shan bo tender heart, he hair poison oath: don't kill zhu yingtai oath not man. Then return to new Oriental academy study toefl and GRE. Of course he didn't forget with old certificate can preferential 20 dollars. In order to fly over the sea to kill butterfly lovers, every day he remind ourselves have a dream.
A year later, liangsanbo also came to the United States, looking for the whereabouts of lovers. Finally in the streets of New York to find him in zhuyingtai, and she is and mawencaiqingqingwowo.
Z: dear you don't kill me
Kill me you also do not have good result
L: honey, I also don't want to kill
But all I had to be killed

Answer 2

New butterfly lovers of the narrator: words liang shan bo and zhu yingtai three years ago has come to just founded the wuhan new Oriental academy to learn English. Liang shan bo fond of oral from oral English teacher DengDaFu learning spoken American English, especially excel mimicry Martin? Luther? Kim's speech. (narrator timeout, deng English "I have a dream"). Lovers bent dream to go abroad, dreamed of one day becoming BBC host (narrator timeout, ZhuYingWen "at.this extents.) eventually lovers BBC... to score of toefl and GRE accomplishment was at Columbia University. Lovers left in the day, love 18, send in the tianhe airport and zhu yingtai touching farewell.
Zhuyingtai unprovoked betrayal deeply hurt liang shan bo tender heart, he hair poison oath: don't kill zhu yingtai oath not man. So come afresh ?