求助需要翻译一段英文(不要软件翻译的)

随着Internet的飞速发展,互联网凭借着自身诸多优势在人们的生活中占据了重要的地位。各式各样的网站也因运而生,其中一些利用互联网进行网络投票的门户网站和服务机构逐渐走... 随着Internet的飞速发展,互联网凭借着自身诸多优势在人们的生活中占据了重要的地位。各式各样的网站也因运而生,其中一些利用互联网进行网络投票的门户网站和服务机构逐渐走入人们的生活。本文通过目前的网络投票系统进行综合分析,并通过当前几种热门的web开发技术的介绍分析,给出了以网络投票方式的优秀栏目评选系统的功能描述。
(这是要写到论文里的,由于自己英语太次找个懂行的翻哈。再次声明:不要用软件翻译的。谢谢了!)
展开
 我来答
曦哈课09
2010-12-09 · TA获得超过877个赞
知道小有建树答主
回答量:653
采纳率:0%
帮助的人:723万
展开全部
Along with the rapid development of the Internet, the Internet has played an important role by its superiorities in people's life. All kinds of website have appeared with this trend, among which some gateway websites and the service organizations by voting in the internet have gradually come into people’s life . This article, through the generalized analysis on the present internet voting system and the introduction to several hot web development technology, presents a description on the functions of best column evaluation system of voting in internet.
流水上的岁月
2010-12-10 · TA获得超过128个赞
知道小有建树答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:151万
展开全部
随着Internet的飞速发展,互联网凭借着自身诸多优势在人们的生活中占据了重要的地位。
As the Internet develops rapidly, it plays an important role in people’s life due to its various advantages.
各式各样的网站也因运而生,其中一些利用互联网进行网络投票的门户网站和服务机构逐渐走入人们的生活。
Different kinds of websites come into existence by taking this trend, and some portals and service providers that utilize Internet to carry out the network voting gradually step into people’s life.
本文通过目前的网络投票系统进行综合分析,并通过当前几种热门的web开发技术的介绍分析,给出了以网络投票方式的优秀栏目评选系统的功能描述。
This paper will give out the functional description of the best column screening system, which uses the network voting method, by comprehensively analyzing the current network voting system and introducing some kinds of hot web development technologies at present.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright@2010 Lawrence H.D.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
食茂楠2850
2010-12-09 · TA获得超过3922个赞
知道小有建树答主
回答量:1583
采纳率:0%
帮助的人:1546万
展开全部
With rapid development of internet, internet play important role in people's life by its advantages. All kinds of internet webs come into being and some webportrals and service institutes step into people's life by using of web noting in the internet. The essay takes analysis of web noting systems present and several hot web developing technology, then draw the conclusion of function discription of exellent columns of web noting.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
OPPOMPO4
2010-12-10
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Along with the rapid development of Internet, the Internet with their advantages in people's lives occupy the important position. Various websites also for luck and health, some of them use the Internet to a network voting portals and service organization come into people's life. This article through the current network voting system analysis, and through the current several popular web development technology, the introduction and analysis is given based on network voting excellent columns selection system function description.

(this is to write thesis, through his own English too times seek a know the double ha. Say it again: don't use software to translate. Thank you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式