Question

（高分）帮忙把中文翻译成英文，就一小段。

高手帮忙翻译成英文：本文就《电动力学》课程教学改革中的题库建设进行了探讨。首先阐述了建设题库的功能、重要性及其意义，然后指出题库建设中应当遵循的基本原则和题库中试题及试卷主要参数的定义，提出总体的设计方案。
谢谢！！！

Answer 1

This article is refer to the construction of Test Questions during the teaching reforming of course Electrodynamics. Firstly, it elaborate the function, importance and significance of Test Questions construction, then indicate the basic principle during its construction and define the main parameters of Test Questions and Test Paper, and bring a general design proposal.

全手工翻译，请参考。

Answer 2

This artical makes an analysis on question-warehouse construction from reforming for <电动力学> lessons teaching. Firstly it set forth function and significance of question-warehouse establishment , then indicates basic principle that should be carried out in process of construction and main parameter definition ,and at last put forward the whole design project.
你自己再斟酌一下吧，胃疼。。。。。。。
电动力学 ，课程名词，不敢乱翻。

Answer 3

in this paper, i probe into the subject about building tests in the process of education reform of electrodynamics couses. in the first place, i concentrate on the function,and significance of test-building. and then state a general design proposal referring to the baisc priciples which we should comply with and the parameter definition in the exam question when we build tests.
你这句话的汉语表述也不是很地道，我尽量修饰了一下

Answer 4

In this paper, "Electrodynamics" course teaching reform in the exam to discuss the construction. Construction of the first item bank described the function of the importance and significance, then that should be followed in the Q construction principles and exam questions and papers in the main parameters in the definition of the overall proposed design.

Answer 5

This paper the electrodynamics course teaching reform in question bank construction are discussed. Firstly expounds the construction exercises functions, the importance and significance of the question, then points out the construction should be followed in the basic principle and test questions and papers in the definition of main parameters, and puts forward the overall design scheme.