Question

请帮忙用英语翻译一下这几句话，谢谢。

ABC公司目前的业务范围覆盖了哪些国家和地区？他们的业务需求都有哪些区别和特点？

针对不同国家和地区、不同的商务政策和商业规则，ABC是如何区别处理和服务的？

ABC的各项产品对会员及合作伙伴的技术要求分别都是怎样的？在合作和服务过程中是否遇到过技术问题？是如何解决的？

ABC在中国开展的业务与合作都有哪些？目前的进展都是怎样的？

您认为目前ABC在中国遇到的问题有哪些？打算用什么方式去处理？

如果有更多的中国企业希望与ABC合作，您更希望找到什么样的合作伙伴？
需要人工翻译，在线翻译的请绕行，谢谢

Answer 1

人工翻译

ABC公司目前的业务范围覆盖了哪些国家和地区？他们的业务需求都有哪些区别和特点？
What countries and regions the ABC companies’ business scopes cover recently? What distinctions and characteristics do they have on their business requirements?

针对不同国家和地区、不同的商务政策和商业规则，ABC是如何区别处理和服务的？
For different countries and regions, dissimilar business policy and business, how do the ABC handle with them and serve them distinguishingly.

ABC的各项产品对会员及合作伙伴的技术要求分别都是怎样的？在合作和服务过程中是否遇到过技术问题？是如何解决的？
What are the different technical requirements of the various products, the members, and the partnership that the ABC require? And how do they solve this problem?

ABC在中国开展的业务与合作都有哪些？目前的进展都是怎样的？
What business and cooperation that the ABC have in China? How are they progressing now?

您认为目前ABC在中国遇到的问题有哪些？打算用什么方式去处理？
What kind of problems do you think the ABC have at present in China? How do you plan to handle it?

如果有更多的中国企业希望与ABC合作，您更希望找到什么样的合作伙伴
If there are more Chinese companies want to cooperate with ABC, what kind of partner you expect?

Answer 2

ABC company's current business scope covers which countries and regions? Their business requirements have what distinction and characteristics?

According to different countries and regions, different business policies and rules in business, ABC is how to distinguish between treatment and service?

ABC's various products to the members and partnership technical requirements are respectively, what are they? In cooperation and service process ever met technical problems? How to solve?

ABC working in China for business and cooperation have? The current progress is what kind of?

Do you think the present problems of ABC in China have? Intend to use what means to handle it?

If more Chinese companies want to cooperate with ABC, you more hope to find what kind of partner?

Answer 3

Which countries and areas are ABC working in China for business and cooperation ? What difference and feature of their Business Requirements ?

According to different countries and regions, different business policies and rules, how to distinguish between treatment and service of ABC?

What are the ABC's various products which to the members and partnership technical requirements? In cooperation and service process ever met technical problems? How to solve?

What are the ABC working in China for business and cooperation? How's current progress now ?

Do you think what's the present problems of ABC in China? How to deal it?

If there are more Chinese companies would like to cooperate with ABC, what kind of partner do you more hope to find ?

Answer 4

What countries and regions does the current business scope of ABC companies cover? What are their differences and particularities on their business requirements?

For the different business policies and rules in different countries and regions, how does the ABC company handle and provide the service accordingly?

What the technical requirements do the ABC company have for their various products to the partners and cooperators?whether they will have the technical problems in cooperation and service? And how do they solve them?

What business and cooperation does the ABC have in China? How are they progressing now?

At present,What problems do you think the ABC have in China? How do they manage to handle it?

If there are more Chinese companies want to do business with ABC, what kind of partners are their preference?