Question

请帮忙翻译一个英文句子，在线等 谢谢

因为我们只能在5个工作日后才可以受到汇款，所以请你尽快给我们汇款，这样我们才能立即发货

Answer 1

因为我们只能在5个工作日后才可以受到汇款，所以请你尽快给我们汇款，这样我们才能立即发货
Cuz we can only receive your(the) remittance after five(5) working days,so pls make remittance to us ASAP,then we can deliver the goods ASAP.

Answer 2

Because we can only 5 working days before they can be money, so please give us your money as soon as possible so that we can ship immediately

Answer 3

Since the tranfer will take about 5 working days before we can receive the money, please wire us the money as soon as possible in order not to delay the delivery. Thank you!

Answer 4

Because we can only five workdays later to have money, so please give us a remittance as soon as possible so that we can immediate delivery

Answer 5

因为我们只能在5个工作日后才可以受到汇款，所以请你尽快给我们汇款，这样我们才能立即发货

Because we only in five working days can by remittance, so please as soon as the remittance to us, so that we can ship immediately