Question

I can take it歌词翻译

Answer 1

歌名：《I can take it》
歌手：Prinz Songz
专辑：《I can take it》
语言：英语
风格：流行
歌词：
stop to criticise me
别再指责我
cause since u left him
既然你已经离开他
why u have been waiting for
为什么你还在等待
Can'T stop lading all this shit on me
不能停止骂我
cause i don′t wanna know , no i don′t wanna know
所以我不想知道，不，我不想知道

I can′t forget all the things u did to me,
我不能忘记所有你对我做的事
I must confess now it′s plant for me to see,
我必须承认现在是时候我应该看清楚
that u′ve been talking so much and i just want u to stop,
你已经说了这么多，我只是想让你停下来
never handle my life
永远不要操纵我的生活

I cant take,I can′′t take it anymore ,
我再也不能承受更多了
all those lies u spend makin me so sad,
所有这些你对我撒的谎让我难过
no I can′t hear ,I can′t hear it anymore,
我什么都不想再听了
just get out of my life ,
从我的生活中滚出去（似乎比较粗鲁，一时找不到语言，意会一下）
let me do what I want to.
让我做我想做的事

tell me what u want from me, why do u fool around
告诉我你想从我这里得到什么，为什么你到处欺骗
oh you just put me down
你总是指责我
stop mess up with my mind please， u only waste u'r time,,
请不要再把我的思维弄得一团混乱，你只是在浪费时间
why can′t u read the signs
为什么你不能理解这个迹象

i never wanted to go out like that and baby thats no fair, its so sad
我从来不想就这样从你的生命中出去，baby，这样不公平，它太伤感。
but now it′s all over and i can′t take it no more,
但是现在什么都结束了，我再也不能承受更多了
since u walked out my door
自从你走出我的门

hey baby, its a fact we were quite young,
嘿，baby，实际上我们都还很年轻
need′s to think about havin a lil son
不需要考虑要个小孩
i cant take it any more, pure pain
我不能再承受了，我们之间只剩下单纯的痛
i want u out of my life so i can clear my brain
我想要你离开我的生命，这样我就可以清空我的头脑
we dont talk, kissed and even one hug
我们不说话，不接吻，甚至连一个拥抱都没有
mami used to say, it was papi love
妈妈曾经说过，这是？的爱
i bought u diamant rings cause i loved u
我给你买了钻戒，因为我爱你
keep u on my heart is what i cant do
我能做的只是把你放在我的心中
i got's to live my life , find me a new boo
我靠它继续生活，又给自己找了个被讥笑的理由
u should do the same, do what u do
你应该像以前那样，做你总做的事
holla at u boy when u see me , holla at u boy when u see me
在你看到我的时候，大声地喊你的男朋友

Answer 2

Don't know where to begin，I just can't pretend
不知从何时起，我变得不会伪装
I've been holding this in, afraid to lose a friend
我一直在隐藏这种变化，因为害怕失去一个朋友
But I let it slip when I fell all over you last time we met
但我不小心泄露了这个秘密，当那一次我们在一起时
And now the word is out
现在话已经说出口
I can't take it back, no, no
我不能再收回，不能！
It's out in the open
真的已经说出口
I told you everything
我告诉你了一切
Now I wait 'till I know how you feel
我等待着直到我得之你的感受
Don't ask me to act, go on
不要让我伪装，
Like nothing has happened
就像什么都没发生过
Now that I gave my heart away like that
既然我以表露了我的真心
I can't take it back
我就无法收回
Well it's out of my heart and in your hands
对你的爱从心中流露并传递给你
As the hourglass drops its final grain of sand
就像沙漏中的降落的最后一粒沙子
I'm holding out hope that stars in your eyes are gonna fall for me at last
我期望着你的目光最终能够落在我的身上
I take the chance
我抓住了机会
I can't take it back, oh, no
我无法收回
It's out in the open
它已经泄露
I told you everything
我告诉你了一切
Now I wait 'till I know how you feel
我等待着直到我得之你的感受
Don't ask me to act, go on
不要让我伪装，
Like nothing has happened
就像什么都没发生过
Now that I gave my heart away like that
既然我以表露了我的真心
I can't take it back
我无法收回
I let down my guard
我放下了警惕
And I'll have to carry on
我必须坚持
I've gone too far.
因为我已经爱得很深
I can't take it back, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel

Don't ask me to act, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel

Don't ask me to act, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel
Don't ask me to act......

追答

Ain't nothin goin on in town tonight 今晚没有什么发生在镇里
Except the loud party crowd drinkin too much beer 除了这热闹派对的人群喝了太多啤酒
So baby tell me would it be alright 所以宝贝告诉我这会好吗
If we just take a little rain check and stay right here 如果我们只需要一点雨水检查，并在这里停留
I'm sure we could find somethin to do 我肯定我们能找一些事做
As a matter of fact, baby why don't you 事实上，宝贝你为什么不
Grab a couple glasses and a bottle of wine 抢一副眼镜和一瓶酒
Walk down the hall and turn down the lights 走下大厅并关灯
And baby while you're at it 宝贝当你在
You might as well let down your hair 你一定要让你的头发垂下
And I can take it from there 我可以承受
I can take it from there 我可以承受
I'm gonna put an old record on 我要把旧记录放下
Conway Twitty yeah girl I'd love to lay you down 康威特威蒂呀女孩我喜欢让你躺下Kill that anger on your telephone 杀了那你的电话上的愤怒 Ain't gonna stop lovin you til the candle burns out 不是要去停止恋上你直到蜡烛燃烧完
Oh there it is that little smile of yours 哦那是你的微笑
Come on baby whatcha waitin for 来吧宝贝你在等什么
Grab a couple glasses and a bottle of wine 抢一副眼镜和一瓶酒
Walk down the hall and turn down the lights 走下大厅并关灯
And baby while you're at it 宝贝当你在
You might as well let down your hair 你一定要让你的头发垂下
And I can take it from there 我可以承受
Yeah tomorrow's gonna be here way too soon 是的明天就要来临还为时过早
Let's not waste another minute 让我们不要再浪费另一分钟
Girl I've got plans for me and you 女孩我已经做了我们的计划
So grab a couple glasses and that bottle of wine 所以抢一副眼镜和一瓶酒
Walk down the hall and darlin turn down those lights 走下大厅并关灯
And baby while you're at it 宝贝当你在
You might as well let down your hair 你一定要让你的头发垂下
And I can take it from there 我可以承受
I can take it from there 我可以承受

是哪个

Answer 3

Don't know where to begin，I just can't pretend
不知从何时起，我变得不会伪装
I've been holding this in, afraid to lose a friend
我一直在隐藏这种变化，因为害怕失去一个朋友
But I let it slip when I fell all over you last time we met
但我不小心泄露了这个秘密，当那一次我们在一起时
And now the word is out
现在话已经说出口
I can't take it back, no, no
我不能再收回，不能！
It's out in the open
真的已经说出口
I told you everything
我告诉你了一切
Now I wait 'till I know how you feel
我等待着直到我得之你的感受
Don't ask me to act, go on
不要让我伪装，
Like nothing has happened
就像什么都没发生过
Now that I gave my heart away like that
既然我以表露了我的真心
I can't take it back
我就无法收回
Well it's out of my heart and in your hands
对你的爱从心中流露并传递给你
As the hourglass drops its final grain of sand
就像沙漏中的降落的最后一粒沙子
I'm holding out hope that stars in your eyes are gonna fall for me at last
我期望着你的目光最终能够落在我的身上
I take the chance
我抓住了机会
I can't take it back, oh, no
我无法收回
It's out in the open
它已经泄露
I told you everything
我告诉你了一切
Now I wait 'till I know how you feel
我等待着直到我得之你的感受
Don't ask me to act, go on
不要让我伪装，
Like nothing has happened
就像什么都没发生过
Now that I gave my heart away like that
既然我以表露了我的真心
I can't take it back
我无法收回
I let down my guard
我放下了警惕
And I'll have to carry on
我必须坚持
I've gone too far.
因为我已经爱得很深
I can't take it back, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel

Don't ask me to act, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel

Don't ask me to act, oh, no
It's out in the open
I told you everything
Now I wait 'till I know how you feel
Don't ask me to act......

Answer 4

我能做