Question

谁能帮忙翻译一下这首诗？英文！急!

生命只有一个，
地球只有一个。
地球是大家伟大的妈妈，
我们该为她做些什么？
在天空和土地之间，
我们享受清新的空气；
在北极和南极之间，
我们手捧爱的花朵。
给每一双眼睛明亮的光芒。
给每一条在小河里的朋友清澈的湖水，
给每一种动物新鲜的食物，
让每一颗种子安稳地成长。
让动物王国的代表，
走上联合国的讲坛；
让绿色的古桐树，
把过去和未来诉说。
把战场变成绿色的草原，
让炮弹射出美丽的花朵，
把画家的作品放入博物馆展示，
请松树和天鹅来城里做客。
蓝的眼睛、黑的眼睛，
表达着同一种希望；
儿女们将肩负起神圣的职责，
把地球变成美好的人间天堂！

Answer 1

There is only one life,
There is only one earth.
The earth is the great mother,
We should do something for her?
Between the sky and land,
We enjoy the fresh air;
Between the arctic and Antarctic,
We love flowers in hand.
For each pair of eyes bright light.
To every friend in stream clear lakes,
Fresh food to every kind of animal,
Let each seed stable growth.
The representative of the animal kingdom,
On the rostrum of the United Nations.
Let the green GuTongShu,
About the past and in the future.
The battlefield into a green grassland,
Let a projectile beautiful flowers,
The artist works in a museum display,
Please come to the city's pine trees and a swan.
Blue eyes,

Answer 2

There is only one life,
There is only one Earth.
The earth is our greatest mother,
What should we do to her?
Between the sky and land,
We enjoy the fresh air;
Between the Arctic and Antarctic,
We have the love flower in hands.

Give eyes bright light.
Give water to the friends in the river,
Give animals foods,
Make all the seeds grow.
Let the deputy of animals walk to the forum of The United Nations,
Let the green Gu Tong tree talk about the past and feature.
Change the battleground to the grass,
Let the shells shot the beautiful flowers.
Put the work of the artist in museum to have an exhibition,
Ask pine trees and swans be the guests into city.
Blue eyes and black eyes,
Espress the same hopes;
Childrens will laden a scared duty,
Change the Earth to the beautiful paradise on earth!

Answer 3

Life is only a,

There is only one earth.

The earth is our great mother,

What should we do for her?

Between the sky and land,

We enjoy the fresh air;

Between the Arctic and antarctic,

We hold love flowers.

For each pair of eyes brightly.

To every one in the river of friends in the clear water of the lake,

For each kind of animal food,

Let each one seed stable growth.

Let represent the animal kingdom,

On the United Nations forum;

Let the green Gu Tong tree,

The past and the future.

The battlefield became green grassland,

Let fired beautiful flowers,

The painter's works in the museum display,

Please come to visit the city of pine and the swan.

Blue eyes, black eyes,

Expression of hope with a;

Sons and daughters will shoulder the sacred duty,

The earth turns good an earthly paradise!