求日语大神帮忙翻译一首歌词啊!!!! 20

MA-MA-MADA-MyLover,She-She-SheWillBeMyLoverPA-PA-PARA-PARAIWillBeHerLover感じなよ!感じな!あれこ... MA-MA-MADA-My Lover,
She-She-SheWill Be My Lover
PA-PA-PARA-PARAI Will Be Her Lover
感じなよ! 感じな!
あれこれ考えるな!
TICK-TUCK-TICKTime Limit (Huh!)
なっちまえよなっちゃいな
素直になっちまいな!
心と声シンクさせなよ
そのすべて君次第
HARA-HARA仆は恋するスパイダー
细い糸手缲り寄せ
たどり着くから
君はA-CHa もうA-CHa
アゲてこ! そうA-Cha
手遅れさ
胸がPAN-PAN もうPAN-PAN 壊れそう
狂った鼓动が止まらない
见てなよ见てな
よそ见なんてするな!
他の奴関系ないさ (Huh!)
言っちまえよ言っちゃいな
“サランヘ”言っちまいな!
心の中见せてみなよ
そう君はトルネード
飞び込んだ仆は爱のドン?キホーテ
もう何も怖くない君がいるから
君はA-CHa もうA-CHa
アゲてこ! そうA-CHa
溢れそうさ
もっとUP-UP そうUP-UP いいだろう?
どうなったっていいさ离さない
Oh MyGosh 闇を照らせ
Do ItDo It
I’mOriginal Hey, Baby Love Crash
MA-MA-MADA-MyLover,
She-She-She’sMine Do Not Break
PA-PA-PA-PA-PARA-PARA
この声が闻こえるかい!?
君はA-CHa もうA-CHa
アゲてこ! そうA-CHa
手遅れさ
胸がPAN-PAN もうPAN-PAN 壊れそう
狂った鼓动が止まらない
君はA-CHa もうA-CHa そうA-CHa
溢れだしそうさ
もっとUP-UP そうUP-UP
こんなにも求めてる My Love
君はA-CHa もうA-CHa そうA-CHa
离さない
君はA-CHa もうA-CHa
展开
 我来答
茶杯0911
2014-06-26 · 超过61用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:113万
展开全部
想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
请只注视着我吧

熟悉的车站回家的路上
两个人手牵着手
只是过着这样的每一天
就很幸福了
我啊 早就知道了
我对你的爱意
一直包围着我
即使如今分开
Dear my love
你现在在 cry cry cry
回去的时候说声 再见
那是马上能再见的咒语
和你分开感到不安
总是发着消极的短信的你
现在就想要紧拥
跨越障碍吧 用我们的爱
想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
已经泪水哽咽
见不到你的时间里 那段回家路
都显得珍贵
请只注视着我吧
想要一直和你在一起
即使言语无法表达 也想要你的话语
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
想要马上告诉你 现在泪眼朦胧的我
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
离不开你那闪耀的笑脸
抱住你说不出话
你给我的余温就是全部
我已经不再 伪装
和你分开也会担心
你说过的誓言 重叠的爱
我会向前走的
照耀着我们的月光
即使分开也想要感觉到
你在身边的感觉
我可以相信你吗?
你给我的余温…
已经不会再受伤了

想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…

请不要离开我…
永远 永远
永远 永远
想要和你在一起 和你在一起
无论何时直到永远
希望你在我身边微笑
这份感情不会改变
请只注视着我吧

想要见到你的时候你却不在
想要拥抱你 现在
听得见吗? 我的声音…
已经泪水哽咽
见不到你的时间里 那段回家路
都显得珍贵
请只注视着我吧
想要一直和你在一起
即使言语无法表达 也想要你的话语
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry
想要马上告诉你 现在泪眼朦胧的我
i wanna kiss you i wanna hold you
i wanna cry cry cry 和你…

滚去睡觉了~要文学性修饰的话请追问~明天早上继续施工
追问
亲,不是随便一首歌粘贴过来就能糊弄我的好伐~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-06-26
展开全部
  ma - ma - mada - my lover,
  she - she - shewill be my lover
  pa - pa -对- parai will be her lover
  的感觉!的感觉!
  什么!
  tuck - tick ticktime limit(huh吧! ! ! ! !
  创作了极为不利的。
  矶川警官,是否还能一如既往地!
  声音与心境水槽的生活。
  全部取决于你
  我hara - hara谈恋爱蜘蛛
  细绳手瞠目结舌的是美国职棒大联盟
  从属于自己的香水
  你是a - cha已经a - cha
  アゲ杠杆!是a - cha
  被送达
  胸口pan - pan已经pan - pan想
  疯狂的脉动不止,
  看一看50倍的罚款。
  不顾看之类的!
  其他人huh(没有关系! ! !
(PS希望能帮到你,不知道翻译的对不对)
  还说了极为不利的说
  “爱你”矶川警官!”
  心里都看。
  你有没有龙卷风
  扎进我?
追问
亲,你这是翻译机翻译的吧。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式