Question

简单的日语问题

1箱根は ホテルや 旅馆が 多いですね。
そうですね。会社の别荘も たくさん あります。
2箱根はの お土产は 何が いいですか。
1语法看不懂，要表示什么地方有什么，不是应该用 に.......があります这个句型的吗？怎么成了は........です 了？
回答也看不懂，も取代了什么？完整的回答应该是怎样的？
2 が在这里是什么意思啊，不是需要人作为主语表达感情的时候采用が的吗？

Answer 1

翻译：
1.箱根有很多宾馆和旅店吧
是的，也有很多公司的别墅
2.箱根什么土特产比较好呢

解释：
1 语法：…は…が…です/ます 大主题小主语（大的整体包含有小的内容）、
箱根は ホテルや 旅馆が 多いですね。这句话中有个形容词“多い”，所以不能接に…があります，但这句话用楼主说的に…があります也可以说成：箱根にホテルや旅馆があります（不接形容词）

回答使用的も是也的意思，も代替了が（省略了主语箱根），因为前面说了有宾馆和旅店，后面的回答者追加了公司别墅，所以用も，如果在这个地方用が就有点奇怪了

2 这里的が跟第一句的が是相同的用法，…は…が…です/ます大主题小主语
土特产是大主题，而土特产中的一种是小主语（包含在大主题中的）

楼主的提问跟大主题小主语这个句型有关，可能楼主不太熟悉这个用法，我详细的跟你解释一下吧
大主题小主语句型：…は…が…です/ます
这里的は是主题部分，が是小主语部分（が前面的体言和所面的谓语是主谓关系）
例1：李さんは背が高いです（小李的身高很高）
解释说明：小李的身高是上李身上的一部分，所以小李是大的主题，而小李的身高是小的主语
例2：王さんは头がいいです（小王的脑子很聪明）
解释说明：小王的头是小王的一部分，所以小王是大主题，而小王的头是小主语

Answer 2

这俩句子都不是存在句，所以没有用你学过的 、、に、、が あります
这个新句型是
。。。は、、、が、、、です
、、、は 表示句子的大主题
、、、が 表示句中的小主语
比如
小王 脑子很聪明
王さんは头がいいです
小李各自很高
李さんは背が高いです
小刘日语很好
刘さんは日本语が上手です
买礼物的话 酒比较好
お土产は 酒がいいです
箱根旅馆很多
箱根は旅馆が多いです

Answer 3

第一句里面には 简化成は 没问题
第二局原句错了哦
箱根はの お土产は 何が いいですか
应该是
箱根の お土产は 何が いいですか

が的用处很多很多。。。开始只能大概理解，然后特殊的，背出来。这里用が没问题

Answer 4

箱根的旅馆和宾馆很多呢
是这样的，公司的别馆也有很多
箱根的土特产什么比较好呢？
摆脱我就不用日语输入法给你输入了，拼音写哈，这里的这个ha是提示主语的三，当然可以用ha,这句话你不如看出主谓宾结构比较好懂，mo就是也的意思啊，取代了ha啊，没说人做主语才可以用ga的三，提示没有出现过的新词同样可以用ga,你不会觉得都用ga,这句话就太蹩脚了吗？

Answer 5

才学到第几课就混乱了。。も可以看成 “也”的意思。跟前一项并列，这个前面语法讲解上有的。 箱根的宾馆啊旅馆啊很多。
是啊，公司的别墅也很多。
が是提示疑问词“何”。箱根的礼品“什么”比较好？が的用法前面也有讲。
其实用的语法都跳不脱学过的范围。你再仔细看看以前学的就明白了。

Answer 6

1、就像你说的那样， に.......があります表示什么地方有什么，第一个句子里面的は作为提示助词，强调箱根这个地方名词的作用，因此也可以说第一个句子为了方便省略掉了に，如果还原为 箱根には ホテルや 旅馆が 多いですね。你是不是能够更容易理解些呢。
も也就是取代了が，之所以换成了も还是起到强调 会社の别荘 的作用。
2、关于第二个句子中的が还是作为提示助词使用，不过你可能复制错了，原句应该是 箱根の お土产は 何が いいですか？吧。这里涉及到日语里的双重主语。
另外，关于 は 和 が 的用法很多，而且比较容易弄混，一时半会儿还真的很难讲清楚，所以建议你去查查字典，能够比较系统的了解。