滴水之恩,当涌泉相报,用英文怎么说

 我来答
狄真0Ga
高粉答主

2019-08-22 · 说的都是干货,快来关注
知道小有建树答主
回答量:967
采纳率:100%
帮助的人:26.1万
展开全部

滴水之恩当以涌泉相报 英文:The grace of dripping water should be reciprocated by a gushing spring。

1、grace    英[ɡreɪs]    美[ɡreɪs]    

n.    优美; 优雅; 文雅; 高雅; 风度; 体面;    

v.    为增色; 为锦上添花; 装饰; 使荣耀; 使生辉; 承蒙光临;    

[例句]He moved with the grace of a trained boxer

他的动作带着一种训练有素的拳击手的风采。

2、dripping    英[ˈdrɪpɪŋ]    美[ˈdrɪpɪŋ]    

adj.    湿淋淋的;    

n.    (烤肉时渗出的) 油;    

v.    滴下; 滴出; 滴水; 含有; 充满; 充溢;    

3、reciprocated    

英[rɪˈsɪprəkeɪtɪd]    美[rɪˈsɪprəkeɪtɪd]    

v.    回报; 回应; 沿直线往复移动;    

[词典]    reciprocate的过去分词和过去式;    

[例句]Their attraction to each other as friends is reciprocated

作为朋友,他们相互吸引着对方。

扩展资料

grace 近义词 adorn

词语用法

1、adorn是书面语,基本意思是“装饰; 装扮”,可用于人,也可用于物,有时含不仅因装饰而使其美丽悦目,而且被装饰物本身也高雅美观的意味。

2、adorn用于借喻可指增加性格或道德的美。

3、adorn是及物动词,接名词或代词作宾语。表示“以…装饰”时可接with引导的介词短语

词汇搭配

1、adorn a story 使故事增色

2、adorn oneself 打扮自己

3、adorn the room 装饰房间

4、adorn oneself with jewels 佩戴宝石

5、adorn one's bedroom with roses 用玫瑰花来装饰卧室

向日葵爱教育
高能答主

2019-07-08 · 喜欢教育,专注于分享教育知识
向日葵爱教育
采纳数:989 获赞数:90243

向TA提问 私信TA
展开全部

滴水之恩当以涌泉相报 英文:The grace of dripping water should be reciprocated by a gushing spring

grace 读法 英 [ɡreɪs]     美 [ɡreɪs]    

n. 优美;优雅;恩惠

vt. 使优美;使荣耀

例句

1、She performed on the balance beam with much grace.
她在平衡木上表演得非常优美。

2、She was a beautiful girl with the grace and poise of a natural model.
她是一个美丽的姑娘,有着模特儿的那种优雅姿态。

短语

1、bad grace 不情愿地,勉强的

2、easy grace 优美自如

3、saving grace 可取之处

4、special grace 特别恩典

5、pray for grace 求神拜佛

扩展资料

grace 近义词 adorn

词语用法

1、adorn是书面语,基本意思是“装饰; 装扮”,可用于人,也可用于物,有时含不仅因装饰而使其美丽悦目,而且被装饰物本身也高雅美观的意味。

2、adorn用于借喻可指增加性格或道德的美。

3、adorn是及物动词,接名词或代词作宾语。表示“以…装饰”时可接with引导的介词短语。

词汇搭配

1、adorn a story 使故事增色

2、adorn oneself 打扮自己

3、adorn the room 装饰房间

4、adorn oneself with jewels 佩戴宝石

5、adorn one's bedroom with roses 用玫瑰花来装饰卧室

词义辨析

adorn, decorate, furnish, garnish, ornament这组词都有“修饰”“装饰”的意思,其区别是:

1、adorn是书面语,含有更高雅的意味,可用于人,也可用于物,有时含不仅因装饰而使其美丽悦目,而且被装饰物本身也高雅美观的意味。用于借喻可指增加性格或道德的美。

2、decorate指装饰较大规模的地方或物体,使其外观美丽动人或炫耀夺目,目的是为了美化或庆祝,也可指为人授勋颁奖。

3、ornament指用一种东西使事物、环境增添色彩而令人愉快,强调“永久性”。

4、furnish一般指用家具装饰房间。

5、garnish一般用于烹饪,偶尔也可用于贵人的服饰。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
k4u2nv
高粉答主

2017-06-15 · 醉心答题,欢迎关注
知道顶级答主
回答量:4.6万
采纳率:99%
帮助的人:5666万
展开全部
对应的英语:
A favor of drop of water received should be repaid with a surging spring.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ansoyyao
2019-11-08
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Little help brings much return. 滴水之恩 当涌泉相报
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鑫鑫紫
2017-06-15 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:70%
帮助的人:4443万
展开全部
A drop of water shall be returned with a burst of spring. (Even if it was just a little help from others, you should return the favor with all you can when others are in need)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(20)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式