Question

帮忙翻译一句英文？

The thesis should be typed double-spaced with four spaces (24 points) between paragraphs and sections. 这句话到底什么意思，双倍行距？四倍行距？

Answer 1

按电脑术语这个space是空格的意思，所以翻译如下：

“毕业论文段落和段落、章节和章节之间应该双倍留空键入4个空格（即24个点距）”

Answer 2

行与行之间是双倍行距，段落和小结之间是四倍行距

Answer 3

The thesis should be typed double-spaced with four spaces (24 points) between paragraphs and sections.
论文应在段落和节之间以双倍间距（四个点（24点））键入。

Answer 4

论文应以双倍行距打印，中间有四个空格（24磅值）
这是说WORD文档的段落格式设置。

Answer 5

论文应该以两倍行距打印，段落与段落之间有四个空格